El Norte - Nunca Arrepentido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Norte - Nunca Arrepentido




Nunca Arrepentido
Never Regretted
El pasado ya no existe
The past is no more
El futuro no está aquí
The future's not here
Ahora tengo que sobrevivir
I must survive now
Como un gato callejero
Like a stray cat
Ya no tengo a dónde ir
I have nowhere to go
Ni siquiera dónde nací
I don't even know where I was born
De nada me arrepiento
I regret nothing
Sobre el inmenso mar
On the vast ocean
No tengo miedo al más allá
I fear not the beyond
Al más allá
The beyond
Nunca estoy arrepentido
Never am I regretful
Pues, yo dibujo mi destino
For I draw my own destiny
Nunca me sentí un cobarde
I never felt like a coward
Sobre las piedras del camino
On the path's stones
Ya no miro el calendario
I no longer look at the calendar
Yo soy un lobo estepario
I am a lone wolf
Ya no siento tanto frío
I feel not the cold
Soy capitán de mi destino
I am the captain of my destiny
Ya no siento frío, yeah
I feel not the cold, yeah
No quiero tu clemencia
I want not your mercy
No quiero tu piedad
I want not your pity
Yo tan solo quiero un poco de paz
I just want a little peace
Porque no soy un mentiroso
For I am not a liar
Porque no soy un animal
For I am not an animal
Tan solo estoy un poco loco, es normal
I'm just a little crazy, it's normal
De nada me arrepiento
I regret nothing
No volveré a llorar
I'll weep no more
No tengo miedo al más allá
I fear not the beyond
Al más allá
The beyond
Nunca estoy arrepentido
Never am I regretful
Pues, yo dibujo mi destino
For I draw my own destiny
Nunca me sentí un cobarde
I never felt like a coward
Sobre las piedras del camino
On the path's stones
Ya no miro el calendario
I no longer look at the calendar
Yo soy un lobo estepario
I am a lone wolf
Yo nunca estuve arrepentido
I am never regretful
No tengo miedo a mi destino
I fear not my destiny
No tengo miedo a mi destino
I fear not my destiny
Ya no siento frío, yeah
I feel not the cold, yeah





Авторы: Carmelo López Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.