Текст и перевод песни El Original - Bonita

Bonita

Pone el original

Y escucha para vos

Sensillo

Ayer te vi bonita bonita
Caminando por la playa
Sola y desorientada
Porque te encuentras solita solita
Tu mereces ser amada
Querida y no maltratada

Si quieres y puedes, yo te voy a llevar
Si te gusta, no te asusta
Se que te va a encantar
Si tu quieres yo me entrego, si tu quieres voy por ti
Tu sabes que por ti me muero
Por ti yo podria morir

Vente conmigo, que yo se que te hago sentir cosas
Por dentro mariposas, yo te prometo una vida amorosa
Amor, situaciones penosas.

Ayer te vi bonita bonita
Caminando por la playa
Sola y desorientada
Porque te encuentras solita solita
Tu mereces ser amada
Querida y no maltratada

Pone el original

Y escucha para vos

Sensillo

Ayer te vi bonita bonita
Caminando por la playa
Sola y desorientada
Porque te encuentras solita solita
Tu mereces ser amada
Querida y no maltratada

Si quieres y puedes, yo te voy a llevar
Si te gusta, no te asusta
Se que te va a encantar
Si tu quieres yo me entrego, si tu quieres voy por ti
Tu sabes que por ti me muero
Por ti yo podria morir

Vente conmigo, que yo se que te hago sentir cosas
Por dentro mariposas, yo te prometo una vida amorosa
Amor, situaciones penosas.

Ayer te vi bonita bonita
Caminando por la playa
Sola y desorientada
Porque te encuentras solita solita
Tu mereces ser amada
Querida y no maltratada

Красавица

Включай El Original

И слушай, это для тебя

Просто

Вчера я увидел тебя, красавица, красавица,
Гуляющей по пляжу,
Одинокой и растерянной.
Почему ты одна, совсем одна?
Ты заслуживаешь быть любимой,
Обожаемой, а не обиженной.

Если хочешь и можешь, я тебя увезу,
Если тебе нравится, не пугайся,
Я знаю, тебе понравится.
Если ты хочешь, я отдамся тебе, если ты хочешь, я приду за тобой.
Ты знаешь, что я по тебе умираю,
За тебя я мог бы умереть.

Пойдем со мной, я знаю, что вызываю у тебя чувства,
Бабочек внутри, я обещаю тебе жизнь, полную любви,
Любимая, без печальных ситуаций.

Вчера я увидел тебя, красавица, красавица,
Гуляющей по пляжу,
Одинокой и растерянной.
Почему ты одна, совсем одна?
Ты заслуживаешь быть любимой,
Обожаемой, а не обиженной.

Включай El Original

И слушай, это для тебя

Просто

Вчера я увидел тебя, красавица, красавица,
Гуляющей по пляжу,
Одинокой и растерянной.
Почему ты одна, совсем одна?
Ты заслуживаешь быть любимой,
Обожаемой, а не обиженной.

Если хочешь и можешь, я тебя увезу,
Если тебе нравится, не пугайся,
Я знаю, тебе понравится.
Если ты хочешь, я отдамся тебе, если ты хочешь, я приду за тобой.
Ты знаешь, что я по тебе умираю,
За тебя я мог бы умереть.

Пойдем со мной, я знаю, что вызываю у тебя чувства,
Бабочек внутри, я обещаю тебе жизнь, полную любви,
Любимая, без печальных ситуаций.

Вчера я увидел тебя, красавица, красавица,
Гуляющей по пляжу,
Одинокой и растерянной.
Почему ты одна, совсем одна?
Ты заслуживаешь быть любимой,
Обожаемой, а не обиженной.