El Original - No Puedo Vivir Sin Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Original - No Puedo Vivir Sin Ti




No Puedo Vivir Sin Ti
Je ne peux pas vivre sans toi
Yo no se que tu me hiciste a mi,
Je ne sais pas ce que tu m'as fait,
Que no me olvido de ti
Je ne peux pas t'oublier
Regresa mi amor escucha lo que quiero decir es que mi corazón.
Reviens mon amour, écoute ce que je veux te dire, mon cœur.
Ya no puede más latir, solo le falta morir
Ne peut plus battre, il ne lui manque que de mourir
Puede que llegues a tiempo ven por mi.
Tu peux arriver à temps, viens me chercher.
Tu me acostumbraste a tus besos sentir,
Tu m'as habitué à sentir tes baisers,
Para ahora decirme que te tienes que ir
Pour me dire maintenant que tu dois partir
No juegues con mi vida haci...
Ne joue pas avec ma vie comme ça...
Yo no se que tu me hiciste a mi,
Je ne sais pas ce que tu m'as fait,
Que no me olvido de ti
Je ne peux pas t'oublier
Regresa mi amor escucha lo que quiero decir es que mi corazón.
Reviens mon amour, écoute ce que je veux te dire, mon cœur.
Ya no puede más latir, solo le falta morir
Ne peut plus battre, il ne lui manque que de mourir
Puede que llegues a tiempo ven por mi.
Tu peux arriver à temps, viens me chercher.
Luego de pesadillas de mi cama despertastes,
Après les cauchemars de mon lit, tu m'as réveillé,
Ando como un loco porque vas a casarte,
Je suis comme un fou parce que tu vas te marier,
Ahora junto a el tu tienes que acostarte...
Maintenant tu dois te coucher à côté de lui...
Antes que una tristeza me desgarre el corazon
Avant qu'une tristesse ne me déchire le cœur
Prefiero pedirte un beso que me mate de dolor
Je préfère te demander un baiser qui me tue de douleur
No puedo aceptar que no soy dueño de tu amor...
Je ne peux pas accepter de ne pas être le maître de ton amour...
Vuelve mi amorrrrr
Reviens mon amourrrrr





Авторы: Luis Alfonso Lizarraga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.