El Otro Yo - Alma Gemela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Otro Yo - Alma Gemela




Alma Gemela
Родная душа
Cada corazón rebelde tiene una misión en este mundo
У каждого мятежного сердца есть миссия в этом мире
Para cambiar las cosas
Чтобы изменить всё
Todos buscamos algo o vivimos esperando
Все мы ищем что-то или живем в ожидании
Cosas que nunca llegan
Вещей, которые никогда не случатся
Llegan
Случатся
Algo nuevo vendrá
Что-то новое придет
Con una esencia nueva
С новой сутью
Algo bueno vendrá y serán planes
Что-то хорошее придет, и это будут планы
Encuentra a tu alma gemela
Найди свою родственную душу
¿Alma gemela, dónde estas?
Родная душа, где ты?
¿De dónde venís?
Откуда ты?
Elige a una compañera para pasar las primaveras
Выбери себе спутницу, чтобы проводить вместе весны
Y crear cosas bellas
И создавать прекрасные вещи
Bellas
Прекрасные
Algo nuevo vendrá
Что-то новое придет
Con un latido nuevo
С новым биением сердца
Algo nuevo vendrá y será niña
Что-то новое придет, и это будет девочка
Pura, suave, fresca
Чистая, нежная, свежая
La alegría con vos
Радость с тобой
Oh-oh-oh
О-о-о
La aventura con vos
Приключение с тобой
Ya no estamos tan lejos y me hace bien
Мы уже не так далеко друг от друга, и мне это хорошо
La victoria con vos
Победа с тобой
Oh-oh-oh
О-о-о
La comparto con vos
Я делюсь ею с тобой
Ya no estamos tan lejos y nos hace bien
Мы уже не так далеко друг от друга, и нам это хорошо
Encuentra a tu alma gemela
Найди свою родственную душу
¿Alma gemela, dónde estas?
Родная душа, где ты?
Siempre fuiste hija de la libertad
Ты всегда была дочерью свободы
Yo estoy del otro lado
Я на другой стороне
Pero siempre estuve cerca tuyo y me alegra verte sonreír
Но я всегда был рядом с тобой, и я рад видеть твою улыбку
Algo bueno vendrá
Что-то хорошее придет
Con una fuerza nueva
С новой силой
Algo nuevo vendrá y será niña
Что-то новое придет, и это будет девочка
Pura, suave, fresca
Чистая, нежная, свежая
La alegría con vos
Радость с тобой
Oh-oh-oh
О-о-о
La aventura con vos
Приключение с тобой
Ya no estamos tan lejos y me hace bien
Мы уже не так далеко друг от друга, и мне это хорошо
La victoria con vos
Победа с тобой
Oh-oh-oh
О-о-о
La comparto con vos
Я делюсь ею с тобой
Ya no estamos tan lejos y nos hace bien
Мы уже не так далеко друг от друга, и нам это хорошо
Suave, suave, fresca
Нежная, нежная, свежая
La alegría con vos
Радость с тобой
Oh-oh-oh
О-о-о
La aventura con vos
Приключение с тобой
Ya no estamos tan lejos y me hace bien
Мы уже не так далеко друг от друга, и мне это хорошо
La victoria con vos
Победа с тобой
Oh-oh-oh
О-о-о
La comparto con vos
Я делюсь ею с тобой
Ya no estamos tan lejos
Мы уже не так далеко друг от друга
Ya no estamos tan lejos
Мы уже не так далеко друг от друга
Ya no estamos tan lejos y nos hace bien
Мы уже не так далеко друг от друга, и нам это хорошо





Авторы: Maria Fernanda Aldana, Humberto Cristian Aldana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.