Calles - El Otro Yo перевод на французский

Calles

Solo quiero hacerte bien
Para que me hagas bien,
Solo soy un pecho angustiado en miles.
No quiero estar solo, dicen que no es bueno estar solo
Aunque nadie crea que esté solo, justamente vos.
Cantando a la gente que duerme en las calles,
Estan tan frios, abrigados solo con cartones;
Estan matandonos.
No pierdan la fe,
Si un Che nuevo no aparece
A mostrarnos el camino.
Arma la rebelion
Para que las cosas si sucedan
Y destraben la justicia
Al fin, al fin, al fiiiin ...
Cantando a la gente que duerme en las calles,
Estan tan frios, abrigados solo con cartones;
Estan tan frios
Cantando a la gente que duerme en las calles,
Estan tan frios,
Abrigados solo con cartones;
Estan matandonos
Solo quiero hacerte bien
Para que me hagas bien,
Solo soy un pecho angustiado en miles.
No quiero estar solo, dicen que no es bueno estar solo
Aunque nadie crea que esté solo, justamente vos.
Cantando a la gente que duerme en las calles,
Estan tan frios, abrigados solo con cartones;
Estan tan frios
Cantando a la gente que duerme en las calles,
Estan tan frios, abrigados solo con cartones;
Estan matandonos
Cantando a la gente que duerme en las calles,
Estan tan frios, abrigados solo con cartones;
Estan tan frios
Cantando a la gente que duerme en las calles,
Estan tan frios, abrigados solo con cartones;
Estan matandonos

Rues

Je veux juste te faire du bien
Pour que tu me fasses du bien,
Je ne suis qu'un cœur angoissé parmi des milliers.
Je ne veux pas être seule, on dit que ce n'est pas bon d'être seule
Même si personne ne croit que je sois seule, justement toi.
Je chante pour les gens qui dorment dans la rue,
Ils ont si froid, enveloppés seulement de cartons ;
Ils nous tuent.
Ne perdez pas la foi,
Si un nouveau Che n'apparaît pas
Pour nous montrer le chemin.
Lance la rébellion
Pour que les choses se passent
Et débloquent la justice
Enfin, enfin, enfin...
Je chante pour les gens qui dorment dans la rue,
Ils ont si froid, enveloppés seulement de cartons ;
Ils ont si froid
Je chante pour les gens qui dorment dans la rue,
Ils ont si froid,
Enveloppés seulement de cartons ;
Ils nous tuent
Je veux juste te faire du bien
Pour que tu me fasses du bien,
Je ne suis qu'un cœur angoissé parmi des milliers.
Je ne veux pas être seule, on dit que ce n'est pas bon d'être seule
Même si personne ne croit que je sois seule, justement toi.
Je chante pour les gens qui dorment dans la rue,
Ils ont si froid, enveloppés seulement de cartons ;
Ils ont si froid
Je chante pour les gens qui dorment dans la rue,
Ils ont si froid, enveloppés seulement de cartons ;
Ils nous tuent
Je chante pour les gens qui dorment dans la rue,
Ils ont si froid, enveloppés seulement de cartons ;
Ils ont si froid
Je chante pour les gens qui dorment dans la rue,
Ils ont si froid, enveloppés seulement de cartons ;
Ils nous tuent