El Otro Yo - Hoy aprendi - перевод текста песни на немецкий

Hoy aprendi - El Otro Yoперевод на немецкий




Hoy aprendi
Heute habe ich gelernt
Hoy aprendí
Heute habe ich gelernt
Que no se vuelve atrás
Dass man nicht zurückkehrt
Después de cruzar
Nachdem man überschritten hat
Las barreras.
Die Barrieren.
En medio de la nada
Mitten im Nichts
Sin nada que perder.
Ohne etwas zu verlieren.
Hoy aprendí
Heute habe ich gelernt
Que no se debe juzgar
Dass man nicht urteilen soll
A nadie por lo que es.
Über niemanden für das, was er ist.
El sexo me envuelme más.
Sex hüllt mich mehr ein.
(Entre los pensamientos que
(Zwischen den Gedanken, die
Llamaradas son estás
Stichflammen sind dies
Y me queman de placer)
Und mich vor Vergnügen verbrennen)
Dame un abrazo, necesito un abrazo
Gib mir eine Umarmung, ich brauche eine Umarmung
Mi arma nueva es efectiva
Meine neue Waffe ist effektiv
Dame tus manos
Gib mir deine Hände
Olvido el pasado
Ich vergesse die Vergangenheit
Viviendo el presente
Die Gegenwart lebend
(Entre los pensamientos que
(Zwischen den Gedanken, die
Llamaradas son estás
Stichflammen sind dies
Y me queman de placer)
Und mich vor Vergnügen verbrennen)
Y al despertar tratando de salirse
Und beim Erwachen, versuchend zu entkommen
Se encierra en sí, se encierra en si.
Schließt er sich in sich selbst ein, schließt sich in sich selbst ein.
Tuviste tu sueño, y ese sueño terminó
Du hattest deinen Traum, und dieser Traum endete
Y no era yo quien te amaba.
Und ich war es nicht, der dich liebte.
Niña mujer
Mädchenfrau
No quiero aprovecharme
Ich will nicht ausnutzen
De tu inocencia y pureza.
Deine Unschuld und Reinheit.
Mirame bien!
Sieh mich gut an!
Yo soy sólo un niño más!
Ich bin nur ein weiterer Junge!
(Entre los pensamientos que
(Zwischen den Gedanken, die
Llamaradas son estás
Stichflammen sind dies
Y me queman de placer)
Und mich vor Vergnügen verbrennen)
Si tomo helado siempre vivo en verano
Wenn ich Eis esse, lebe ich immer im Sommer
Mi arma nueva
Meine neue Waffe
Es efectiva
Ist effektiv
Dame tus manos
Gib mir deine Hände





Авторы: Raimundo Horacio Fajardo, Maria Fernanda Aldana, Humberto Cristian Aldana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.