Melodias Vibradoras - El Otro Yo перевод на немецкий

Melodias Vibradoras

Todas las chicas son para vos,
Todas las chicas son para vos, mirales,
Todas sonríen, quieren bailar,
En la isla Hawaiai!

Somos polvo de estrellas,
Girando ando
En torbellinos
Del infinito...

Entre las ramas un chico marrón
Dice poemas y otros
Vestidos de azul tocan:
Melodías vibradoras...

RRRRRRRRRRRRR

Todas los chicos son para vos,
Todas los chicos son para vos, besalos,
Busco nuevos perfumes
FLORES ESPLENDIDAS!

Viajeros de trevesías cósmicas
En lso torbellinos
Del infinito.

FLORES ESPLENDIDAS!
RRRRRRRRRRRRRRR

Schwingende Melodien

Alle Mädchen sind für dich,
Alle Mädchen sind für dich, schau sie an,
Sie alle lächeln, wollen tanzen,
Auf der Hawaii-Insel!

Wir sind Sternenstaub,
Ich drehe mich
In Wirbelwinden
Der Unendlichkeit...

Zwischen den Zweigen ein brauner Junge
Sagt Gedichte und andere
In Blau gekleidet spielen:
Schwingende Melodien...

RRRRRRRRRRRRR

Alle Jungen sind für dich,
Alle Jungen sind für dich, küss sie,
Ich suche neue Düfte
PRACHTVOLLE BLUMEN!

Reisende kosmischer Reisen
In den Wirbelwinden
Der Unendlichkeit.

PRACHTVOLLE BLUMEN!
RRRRRRRRRRRRRRR