No Me Importa Morir - El Otro Yo перевод на немецкий

No Me Importa Morir

A mi lado nada nos separará
Nadie te hará daño
A mi lado nadie te tocará
Nadie se acordará de ti
Cuando no te acuerdes de nada
Serás mía

Y estás bajo mi control
Y solo yo puedo tocarte
Y puedo ahogarte
En el vértigo del sadismo

No me importa morir (No-no-no-no)
No me importa morir (En la oscuridad)
No me importa morir (No-no-no-no)
No me importa morir

Cuando no haya aire para respirar
Te estaré asfixiando
Encadenada con mis fotos
Condenada a pensar en mí
El pasado desaparece
Y eres mía

Y estás bajo mi control
Solo yo puedo tocarte
Y puedo ahogarte
En el vértigo del sadismo

No me importa morir (No-no-no-no)
No me importa morir (En la oscuridad)
No me importa morir (No-no-no-no)
No me importa morir (En la oscuridad)
No me importa morir (No-no-no-no)
No me importa morir (En la oscuridad)
No me importa morir (No-no-no-no)
No me importa morir

Solo tú, solo yo, solo tu, solo yo
Eres mía
Solo tú, solo yo, solo tu, solo yo
Eres mía

(Eres mía)
(Eres mía)
(Eres mía)

Estás bajo mi control
Solo yo puedo tocarte
Y puedo ahogarte
En el vértigo del sadismo

No me importa morir (No-no-no-no)
No me importa morir (En la oscuridad)
No me importa morir (No-no-no-no)
No me importa morir (En la oscuridad)
No me importa morir (No-no-no-no)
No me importa morir (En la oscuridad)
No me importa morir (No-no-no-no)
No me importa morir

Es ist mir egal zu sterben

An meiner Seite wird uns nichts trennen
Niemand wird dir wehtun
An meiner Seite wird dich niemand berühren
Niemand wird sich an dich erinnern
Wenn du dich an nichts mehr erinnerst
Wirst du mir gehören

Und du bist unter meiner Kontrolle
Und nur ich kann dich berühren
Und ich kann dich ertränken
Im Taumel des Sadismus

Es ist mir egal zu sterben (Nein-nein-nein-nein)
Es ist mir egal zu sterben (In der Dunkelheit)
Es ist mir egal zu sterben (Nein-nein-nein-nein)
Es ist mir egal zu sterben

Wenn keine Luft zum Atmen mehr da ist
Werde ich dich ersticken
Angekettet mit meinen Fotos
Dazu verdammt, an mich zu denken
Die Vergangenheit verschwindet
Und du gehörst mir

Und du bist unter meiner Kontrolle
Nur ich kann dich berühren
Und ich kann dich ertränken
Im Taumel des Sadismus

Es ist mir egal zu sterben (Nein-nein-nein-nein)
Es ist mir egal zu sterben (In der Dunkelheit)
Es ist mir egal zu sterben (Nein-nein-nein-nein)
Es ist mir egal zu sterben (In der Dunkelheit)
Es ist mir egal zu sterben (Nein-nein-nein-nein)
Es ist mir egal zu sterben (In der Dunkelheit)
Es ist mir egal zu sterben (Nein-nein-nein-nein)
Es ist mir egal zu sterben

Nur du, nur ich, nur du, nur ich
Du gehörst mir
Nur du, nur ich, nur du, nur ich
Du gehörst mir

(Du gehörst mir)
(Du gehörst mir)
(Du gehörst mir)

Du bist unter meiner Kontrolle
Nur ich kann dich berühren
Und ich kann dich ertränken
Im Taumel des Sadismus

Es ist mir egal zu sterben (Nein-nein-nein-nein)
Es ist mir egal zu sterben (In der Dunkelheit)
Es ist mir egal zu sterben (Nein-nein-nein-nein)
Es ist mir egal zu sterben (In der Dunkelheit)
Es ist mir egal zu sterben (Nein-nein-nein-nein)
Es ist mir egal zu sterben (In der Dunkelheit)
Es ist mir egal zu sterben (Nein-nein-nein-nein)
Es ist mir egal zu sterben