Текст и перевод песни El Otro Yo - Tiki Tiki Nowa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tiki Tiki Nowa
Тики Тики Нова
Perro
callejero
(Tiki
Tiki
Nowa)
Бродячий
пес
(Тики
Тики
Нова)
Ladra
destructor
(Tiki
Tiki
Nowa)
Лает
разрушитель
(Тики
Тики
Нова)
Él
no
tiene
dueño
(Tiki
Tiki
Nowa)
У
него
нет
хозяина
(Тики
Тики
Нова)
Raza
de
matón
(Tiki
Tiki
Nowa)
Порода
головореза
(Тики
Тики
Нова)
Mea
las
iglesias
(Tiki
Tiki
Nowa)
Мочится
на
церкви
(Тики
Тики
Нова)
Muerde
al
general
(Tiki
Tiki
Nowa)
Кусает
генерала
(Тики
Тики
Нова)
Cuida
a
tus
mascotas
(Tiki
Tiki
Nowa)
Береги
своих
питомцев
(Тики
Тики
Нова)
Las
va
a
asesinar
Он
их
убьет
Soy
un
perro
maltratado,
perseguido,
solitaro
Я
пес
избитый,
гонимый,
одинокий
Sin
papeles
ni
familia
y
nunca
fui
vacunado
Без
документов,
без
семьи,
и
никогда
не
был
привит
Por
la
noche
me
alimento
de
la
basura
del
barrio
Ночью
я
кормлюсь
отбросами
района
Nada
me
detiene,
ni
viejas
ni
alambrados
Ничто
меня
не
остановит,
ни
старухи,
ни
заборы
Pura
rabia
es
lo
que
tengo,
mucho
resentimiento
Одна
ярость
во
мне,
много
обиды
Muerdo
todo
lo
que
tengo,
soy
un
arma
animal
Кусаю
все,
что
вижу,
я
живое
оружие
El
poder
desconocido,
hago
todo
lo
prohibido
Неведомая
сила,
делаю
все
запретное
No
soy
un
perro
normal
Я
не
обычный
пес
Perro
vagabundo
(Tiki
Tiki
Nowa)
Бродячий
пес
(Тики
Тики
Нова)
Un
gran
semental
(Tiki
Tiki
Nowa)
Отличный
жеребец
(Тики
Тики
Нова)
Va
en
busca
de
perras
(Tiki
Tiki
Nowa)
Ищет
сук
(Тики
Тики
Нова)
Para
conquistar...
¡Y
montárselas!
Чтобы
завоевать...
И
овладеть
ими!
Soy
un
perro
maltratado,
perseguido,
solitaro
Я
пес
избитый,
гонимый,
одинокий
Sin
papeles
ni
familia
y
nunca
fui
vacunado
Без
документов,
без
семьи,
и
никогда
не
был
привит
Por
la
noche
me
alimento
de
la
basura
del
barrio
Ночью
я
кормлюсь
отбросами
района
Nada
me
detiene,
ni
viejas
ni
alambrados
Ничто
меня
не
остановит,
ни
старухи,
ни
заборы
Pura
rabia
es
lo
que
tengo,
mucho
resentimiento
Одна
ярость
во
мне,
много
обиды
Muerdo
todo
lo
que
tengo,
soy
un
arma
animal
Кусаю
все,
что
вижу,
я
живое
оружие
El
poder
desconocido,
hago
todo
lo
prohibido
Неведомая
сила,
делаю
все
запретное
No
soy
un
perro
normal
Я
не
обычный
пес
En
las
noches
de
año
nuevo
В
новогоднюю
ночь
Me
escondo
en
un
baldío
Я
прячусь
на
пустыре
Solitario,
cascoteado
Одинокий,
побитый
Hambriento
y
mal
herido
Голодный
и
израненный
Dicen
que
soy
de
nadie
Говорят,
что
я
ничей
Que
soy
de
todos
Что
я
всех
Pero
yo
soy
mío
Но
я
принадлежу
себе
Recuerda,
al
acostarte
y
al
cerrar
los
ojos
Помни,
когда
ты
ложишься
спать
и
закрываешь
глаза
Mi
ladrido
te
despertará
Мой
лай
тебя
разбудит
Te
despertará
Разбудит
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raimundo Horacio Fajardo, Maria Fernanda Aldana, Humberto Cristian Aldana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.