Текст и перевод песни El Palomo Y El Gorrion - Eres un Clavel

Eres un Clavel

Mi vida yo te la doy,
Nomas para ti ha de ser,
Tus ojos yo los adoro,
Eres un lindo clavel.

Se que otros te andan hablando,
Te ofrecen yo no sé que,
Y tu sin pedrime nada,
Me vas a dar tu querer.

Eres muy linda y coqueta pa' bailar,
Esos ojitos me los tienes que dar,
Eres mi reyna por eso te estoy queriendo,
Te adoro tanto por tu amor me estoy muriendo.

Mi vida te pertenece,
Porque así lo quiero yo,
Te traigo en mi pensamiento,
Dueña de mi corazón.

Tus ojitos juguetones,
Que manera de mirar,
Tu pelo y tu boca linda,
Los tengo que acariciar.

Eres muy linda y coqueta pa' bailar,
Esos ojitos me los tienes que dar,
Eres mi reyna por eso te estoy queriendo,
Te adoro tanto por tu amor me estoy muriendo.

Tu es un Œillet

Ma vie, je te la donne,
Seulement pour toi elle doit être,
Tes yeux, je les adore,
Tu es un bel œillet.

Je sais que d'autres te parlent,
Ils t'offrent je ne sais quoi,
Et toi, sans rien me demander,
Tu vas me donner ton amour.

Tu es très belle et coquette pour danser,
Ces yeux, tu dois me les donner,
Tu es ma reine, c'est pourquoi je t'aime,
Je t'adore tellement que je meurs pour ton amour.

Ma vie t'appartient,
Parce que je le veux ainsi,
Je te porte dans mes pensées,
Maîtresse de mon cœur.

Tes yeux espiègles,
Quelle façon de regarder,
Tes cheveux et ta belle bouche,
Je dois les caresser.

Tu es très belle et coquette pour danser,
Ces yeux, tu dois me les donner,
Tu es ma reine, c'est pourquoi je t'aime,
Je t'adore tellement que je meurs pour ton amour.