Текст и перевод песни El Payaso Plim Plim - A Correr, A Saltar
¡Amigos,
vamos
a
correr
y
a
saltar!
Друзья,
давайте
бегать
и
прыгать!
¿Están
listos?
(¡Si!)
Вы
готовы?
(Да!)
Uno,
dos,
tres
Раз,
два,
три
A
correr,
a
saltar
Бегать,
прыгать
Al
solcito
quiero
estar
На
солнышке
хочу
побывать
A
correr,
a
saltar
Бегать,
прыгать
Vamos
todos
a
jugar
(¡Si!)
Давайте
все
играть!
(Да!)
Muevo,
muevo,
muevo
las
manitas
Двигаю,
двигаю,
двигаю
ручками
Y
saludo
a
mis
amiguitos
(Hola)
И
приветствую
своих
друзей
(Привет)
Muevo,
muevo,
muevo
las
piernitas
Двигаю,
двигаю,
двигаю
ножками
Y
hago
una
tijerita
(Oh)
И
делаю
ножницы
(О)
Muevo,
muevo,
muevo
los
hombritos
Двигаю,
двигаю,
двигаю
плечиками
Cuando
no
entiendo
lo
repito
(¿Que?)
Когда
не
понимаю,
прошу
повторить
(Что?)
Muevo,
muevo,
muevo
la
cabeza
Двигаю,
двигаю,
двигаю
головой
Y
mi
cuerpo
se
despereza
(Ah)
И
моё
тело
просыпается
(А)
Muevo,
muevo,
muevo
la
cintura
Двигаю,
двигаю,
двигаю
талией
Como
haciendo
un
hula
hula
(Esa)
Как
будто
кручу
хула-хуп
(Вот
так)
Muevo,
muevo,
muevo
el
cuerpito
Двигаю,
двигаю,
двигаю
всем
телом
Y
de
nuevo
lo
repito
И
снова
повторяю
A
correr,
a
saltar
Бегать,
прыгать
Al
solcito
quiero
estar
На
солнышке
хочу
побывать
A
correr,
a
saltar
Бегать,
прыгать
Vamos
todos
a
jugar
Давайте
все
играть!
¡Si!
Jaja,
¡Que
divertido!
Да!
Ха-ха,
как
весело!
¿Lo
hacemos
de
nuevo?
Сделаем
это
снова?
Pero
más
rápido
Но
быстрее!
A
correr,
a
saltar
Бегать,
прыгать
Al
solcito
quiero
estar
(Hey,
hey)
На
солнышке
хочу
побывать
(Эй,
эй)
A
correr,
a
saltar
Бегать,
прыгать
Vamos
todos
a
jugar
(¡Si!)
Давайте
все
играть!
(Да!)
Muevo,
muevo,
muevo
las
manitas
Двигаю,
двигаю,
двигаю
ручками
Y
saludo
a
mis
amiguitos
(Hola)
И
приветствую
своих
друзей
(Привет)
Muevo,
muevo,
muevo
las
piernitas
Двигаю,
двигаю,
двигаю
ножками
Y
hago
una
tijerita
(Oh)
И
делаю
ножницы
(О)
Muevo,
muevo,
muevo
los
hombritos
Двигаю,
двигаю,
двигаю
плечиками
Cuando
no
entiendo
lo
repito
(¿Que?)
Когда
не
понимаю,
прошу
повторить
(Что?)
Muevo,
muevo,
muevo
la
cabeza
Двигаю,
двигаю,
двигаю
головой
Y
mi
cuerpo
se
despereza
(Ah)
И
моё
тело
просыпается
(А)
Muevo,
muevo,
muevo
la
cintura
Двигаю,
двигаю,
двигаю
талией
Como
haciendo
un
hula
hula
(Esa)
Как
будто
кручу
хула-хуп
(Вот
так)
Muevo,
muevo,
muevo
el
cuerpito
Двигаю,
двигаю,
двигаю
всем
телом
Y
lo
sacudo
despacito
И
встряхиваю
его
медленно
A
frenar,
a
frenar
Тормозим,
тормозим
Al
solcito
quiero
estar
На
солнышке
хочу
побывать
A
parar,
a
parar
Останавливаемся,
останавливаемся
Vamos
todos
a
descansar
(Ah)
Давайте
все
отдохнём
(А)
¿Y
ustedes
amigos
van
a
salir
a
jugar
al
solcito?
А
вы,
друзья,
пойдете
играть
на
солнышко?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.