Текст и перевод песни El Payo Malo - Mensaje en una Botella

Mensaje en una Botella

Es Payo Malo, estoy aquí,
Mensaje en una botella, no hay más opción...

Hoy es el día, es hoy...
Hoy es el día, es hoy...
Hoy es el día, es hoy... es hoy... es hoy...

Hoy es un nuevo día, sale el sol la luna cae,
Alegrías, por penas cambio besos, traen sonrisas.
El mar en calma, poder de esperanza trae la brisa,
Andar sin prisa y la suerte se alcanza.
Una nueva bala en la balanza me nivela,
Rap terapia, rap secuela, traigo tela,
Noches en vela, hojas en blanco,
Sentado en un banco o en el tranco de la puerta
Busco la terca suerte.
Hago por verte, por no darte, por sentirte,
Debo decirte que te he echado en falta,
No se escalan altas cumbres si no tienes por costumbre
La constancia linterna pa' que tus pies alumbre.
He visto hombres en enjambres, conozco el hambre,
He visto espinas retorcidas como alambres,
He sido un hombre, un número y un sobre,
Si el oro añoro es porque lloro hasta por cobre.
Vuelvo a intentar despertar algo en ti,
Insistí yo, mi legado es mi huella y suelto al mar
Mensaje en una botella

Suelto al mar, no hay más opción...
Llamo a tu puerta desde mi habitación,
Todo lo intenté,
Triste es mi expresión,
Un mensaje, una botella, una canción...
Suelto al mar, no hay más opción...
Llamo a tu puerta desde mi habitación,
Todo lo intenté,
Triste es mi expresión,
Un mensaje, una botella, una canción...

Pic y pala, ajo y agua, típicas palabras,
Lluvias en cielos grises y siempre sin paraguas,
No existe el "abra kadabra", no existe magia,
Con "pata de cabra" quizá conta a quien fortuna una
Cosa más a la luna perdí, deja de ser entre mil uno,
Ninguno más hábil, y sin servirme a mi,
He de sentirme débil, rap sin símil,
MC verosímil, sin aba ánimo mi rap no es hobby,
A tengo cuál si no viene esta movie,
Paso de MTVs y de raperos telettubys.
Soy la bóvila, fábrica de mil movidas,
Suelto al mar este mensaje, abierto al mar canto suicida,
Media vida dedicá, busco una salida técnica,
Tengo la química, mi lírica irónica, no es cómica,
No hizo falta mímica.
Suelto al mar este mensaje con una esperanza anímica.

Vuelvo a intentar despertar algo en ti,
Insistí yo, mi legado es mi huella y suelto al mar
Mensaje en una botella
Suelto al mar, no hay más opción...
Llamo a tu puerta desde mi habitación,
Todo lo intenté,
Triste es mi expresión,
Un mensaje, una botella, una canción...
Suelto al mar, no hay más opción...
Llamo a tu puerta desde mi habitación,
Todo lo intenté,
Triste es mi expresión,
Un mensaje, una botella, una canción...

Esto es lo que siento hoy, estar estoy,
Quizás me voy sin ti.
Esto es lo que siento hoy, estar estoy,
Mejor me voy sin ti.
Suelto al mar, no hay más opción...
Llamo a tu puerta desde mi habitación,
Todo lo intenté,
Triste es mi expresión,
Un mensaje, una botella, una canción...
Suelto al mar, no hay más opción...
Llamo a tu puerta desde mi habitación,
Todo lo intenté,
Triste es mi expresión,
Un mensaje, una botella, una canción...
Papapapapapa parararapa papapapa...
Wuooh yeeah

Message in a Bottle

It's Payo Malo, I'm here,
Message in a bottle, there is no other choice...

Today is the day, it's today...
Today is the day, it's today...
Today is the day, it's today... it's today... it's today...

Today is a new day, the sun rises the moon falls,
Joys, for sorrows I exchange kisses, they bring smiles.
The calm sea, the power of hope brings the breeze,
Walk slowly and luck is achieved.
A new bullet on the scale balances me,
Rap therapy, rap sequel, I bring fabric,
Sleepless nights, blank sheets,
Sitting on a bench or on the doorstep
I look for stubborn luck.
I do it to see you, for not giving you, for feeling you,
I must tell you that I have missed you,
High peaks are not climbed if you are not used to
Constancy flashlight so that your feet illuminate.
I've seen men in swarms, I know hunger,
I have seen thorns twisted like wires,
I have been a man, a number and an envelope,
If I long for gold, it is because I cry even for copper.
I try again to awaken something in you,
I insisted, my legacy is my footprint and I release it to the sea
Message in a bottle

I release it to the sea, there's no other option...
I knock on your door from my room,
I tried everything,
Sad is my expression,
A message, a bottle, a song...
I release it to the sea, there's no other option...
I knock on your door from my room,
I tried everything,
Sad is my expression,
A message, a bottle, a song...

Pick and shovel, garlic and water, typical words,
Rains in gray skies and always without umbrellas,
There is no "abra kadabra", there is no magic,
With a "crowbar" maybe you tell whoever a fortune
One more thing to the moon I lost, stop being one in a thousand,
None more skilled, and without serving me,
I have to feel weak, rap without simile,
MC believable, without aba encouragement my rap is not a hobby,
I have which one if this movie doesn't come,
I pass MTVs and Teletubby rappers.
I am the cowshed, factory of a thousand moves,
I release this message to the sea, open to the sea I sing suicide,
Half life dedicated, I look for a technical way out,
I have the chemistry, my ironic lyrics, it's not comical,
No mimicry needed.
I release this message to the sea with an animate hope.

I try again to awaken something in you,
I insisted, my legacy is my footprint and I release it to the sea
Message in a bottle
I release it to the sea, there's no other option...
I knock on your door from my room,
I tried everything,
Sad is my expression,
A message, a bottle, a song...
I release it to the sea, there's no other option...
I knock on your door from my room,
I tried everything,
Sad is my expression,
A message, a bottle, a song...

This is how I feel today, I am here,
Maybe I'm leaving without you.
This is how I feel today, I am here,
I better leave without you.
I release it to the sea, there's no other option...
I knock on your door from my room,
I tried everything,
Sad is my expression,
A message, a bottle, a song...
I release it to the sea, there's no other option...
I knock on your door from my room,
I tried everything,
Sad is my expression,
A message, a bottle, a song...
Papapapapapa parararapa papapapa...
Wuooh yeeah