El Pepo feat. El Tirri - Nada Es Imposible (feat. El Tirri) [with La Super Banda Gedienta] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Pepo feat. El Tirri - Nada Es Imposible (feat. El Tirri) [with La Super Banda Gedienta]




Nada Es Imposible (feat. El Tirri) [with La Super Banda Gedienta]
Ничего невозможного (совместно с Эль Тирри) [с La Super Banda Gedienta]
Estaba olvidando tristezas
Я забывал о печалях,
Tomando una copa de más
Выпивая лишнего,
De repente veo a lo lejos
Вдруг вижу вдали,
Que estaba El Tirri mi amigo en el bar.
Что мой друг Эль Тирри в баре.
Que pasa me dijo
Что случилось, сказал он мне,
Si vio que estaba para atrás
Видя, что я не в духе,
Amigo llévame de fiesta
Друг, возьми меня на вечеринку,
Que vos para esos sos el number one.
Ведь ты в этом деле номер один.
Vamos todos a bailar, la vida vale la pena
Давайте все танцевать, жизнь стоит того,
Dejando atrás las tristezas
Оставляя позади печали,
Vivamos de fiesta grito el carnaval.
Давайте жить в празднике, кричит карнавал.
No te la puedes perder no te la pueden contar
Ты не можешь это пропустить, тебе не могут этого рассказать,
Es con el Tirri y el Pepo que viven de fiesta
Это с Эль Тирри и Эль Пепо, которые живут в празднике
Y que no paran más.
И не останавливаются.
No te la puedes perder, no te la pueden contar
Ты не можешь это пропустить, тебе не могут этого рассказать,
Venir con el Tirri y el Pepop
Приходи с Эль Тирри и Эль Пепо,
Que viven de fiesta y que no paran más...
Которые живут в празднике и не останавливаются...
Pepo mi amigo querido
Пепо, мой дорогой друг,
Decime en que te puedo ayudar
Скажи, чем я могу тебе помочь,
Vos le mostraste la gente
Ты показал людям,
Que todo se puede, se puede lograr
Что всё возможно, всё можно достичь.
Cambiaste tu forma de vida
Ты изменил свою жизнь,
Cantando desde un penal
Пел из тюрьмы,
Y hoy viajas por el mundo
А сегодня путешествуешь по миру,
La gente te admira y te quiere tocar.
Люди восхищаются тобой и хотят к тебе прикоснуться.
Vamos todos a bailar, la vida vale la pena
Давайте все танцевать, жизнь стоит того,
Dejando atrás las tristezas
Оставляя позади печали,
Vivamos de fiesta grito el carnaval.
Давайте жить в празднике, кричит карнавал.
No te la puedes perder no te la pueden contar
Ты не можешь это пропустить, тебе не могут этого рассказать,
Es con el Tirri y el Pepo que viven de fiesta
Это с Эль Тирри и Эль Пепо, которые живут в празднике
Y que no paran más.
И не останавливаются.
No te la puedes perder, no te la pueden contar
Ты не можешь это пропустить, тебе не могут этого рассказать,
Venir con el Tirri y el Pepop
Приходи с Эль Тирри и Эль Пепо,
Que viven de fiesta y que no paran más...
Которые живут в празднике и не останавливаются...
Asi son las cosas, las cosas de la vida
Таковы дела, таковы дела жизни,
No saben cómo se empieza, tampoco como termina
Не знаешь, как начинается, и как заканчивается,
El Tirri y el Pepo juntos en esta canción
Эль Тирри и Эль Пепо вместе в этой песне,
Levanten los brazos y que baile mi nación yeah.
Поднимите руки и пусть танцует моя нация, yeah.





Авторы: Luciano Jose Giugno, Ruben Dario Castineiras, Carlos Enrique Nina Alvarado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.