Текст и перевод песни El Perla - T.A.F.

T.A.F.

Dicen
Que el que ha conocido a una sola mujer
Y la ha amado
Sabe más de mujeres
Que el que ha conocido a mil
Ah, dímelo
¿Cómo llegaste a mí?
Te amo fuerte
Me encanta mirarte mientras duermes
Mi corazón late
Late fuerte
Recorriendo tu cuerpo lentamente
El olor de tu pelo se incrusta en mi almohada
Y no pienso en nada
Tu mirada mata
Tu mirada se clava
Pegada a mi pecho, ahora estoy aquí
Siénteme
Dentro de ti
Tenemos momentos bellos, vidas paralelas
Como en los cuentos, o esas novelas
Tu padre atrancaba la puerta pa' que no me vieras
Yo abría la ventana y ponía la escalera,
Pa' que me vieras,
Pa' que me quieras tú,
Porque te quiero a ti.
Que todo mi Instagram sepa que ella es mi beba, no me hable ninguna, no tiren direct porque ella se cela...
Éstate tranquila bebé, tú ere' mi nena
¿Cómo llegaste a mí?
Te amo fuerte
Me encanta mirarte mientras duermes
Mi corazón late
Late fuerte
Recorriendo tu cuerpo lentamente
Tu madre quería que no me quisieras
Que no me entendieras
Se quedó con el trauma de que dejé la pistola encima de la nevera
No hay quien te vela
Dime quién te velaaa
Prepárate yo te paso a buscar pa' que me hagas la cena
Mírame, y báilame esa cadera
Te juro que si ella me sigue besando así
Yo me caso con ella
Que nunca le falte de nada, ella es mi nena
Ella me cuida, me quiere así aunque bregue en la calle por ella
Los traketeos y los tiros no le interesan
Prefiere ayudar a empacar y contar los billetes encima de la mesa
No e' interesá, yo la llevo a volar
Bien pegaíta a mí, no se puede separar
¿Cómo llegaste a mí?
Te amo fuerte
Me encanta mirarte mientras duermes
Mi corazón late
Late fuerte
Recorriendo tu cuerpo lentamente

T.A.F.

Ils disent
Que celui qui a connu une seule femme
Et l'a aimée
Sait plus des femmes
Que celui qui en a connu mille
Ah, dis-moi
Comment es-tu arrivée dans ma vie ?
Je t'aime fort
J'aime te regarder dormir
Mon cœur bat
Il bat fort
En parcourant lentement ton corps
L'odeur de tes cheveux s'imprègne de mon oreiller
Et je ne pense à rien
Ton regard tue
Ton regard se fixe
Collé à ma poitrine, je suis maintenant ici
Sens-moi
En toi
Nous avons de beaux moments, des vies parallèles
Comme dans les contes, ou ces romans
Ton père fermait la porte pour que tu ne me voies pas
J'ouvrais la fenêtre et j'appuyais l'échelle,
Pour que tu me voies,
Pour que tu m'aimes,
Parce que je t'aime.
Que tout mon Instagram sache qu'elle est ma chérie, que personne ne me parle, ne tire pas de direct parce qu'elle est jalouse...
Sois tranquille ma chérie, tu es ma fille
Comment es-tu arrivée dans ma vie ?
Je t'aime fort
J'aime te regarder dormir
Mon cœur bat
Il bat fort
En parcourant lentement ton corps
Ta mère voulait que tu ne m'aimes pas
Que tu ne me comprennes pas
Elle est restée avec le traumatisme que j'ai laissé le pistolet sur le réfrigérateur
Personne ne veille sur toi
Dis-moi qui veille sur toi
Prépare-toi, je vais venir te chercher pour que tu me fasses à manger
Regarde-moi, et danse-moi cette hanche
Je te jure que si elle continue à m'embrasser comme ça
Je l'épouse
Qu'elle ne manque de rien, elle est ma fille
Elle prend soin de moi, elle m'aime comme ça même si je travaille dans la rue pour elle
Les coups de feu et les balles ne l'intéressent pas
Elle préfère m'aider à emballer et à compter les billets sur la table
Elle n'est pas intéressée, je la fais voler
Bien collée à moi, elle ne peut pas se séparer
Comment es-tu arrivée dans ma vie ?
Je t'aime fort
J'aime te regarder dormir
Mon cœur bat
Il bat fort
En parcourant lentement ton corps