Текст и перевод песни El Perro - El Chicloso

El Chicloso

Dices que tienes miedo conmigo hacer el amor
Que un embarazo a tu edad, para ti, sería lo peor
Y yo lo entiendo, tampoco quiero un bebesito, pero
No habrá bebito si te doy por el chiquito
Por el "Rasca-huele", por el "Sisirisco"
Por el "Ojo de pollo", por el "Asterisco"
Por ese que parece boca de abuela
Una máquina que produce Nutella
Lo llaman "Anastasio", también "Moño de Globo"
El "Mil Arrugas", el "Aniz", el "Yo-yo"
El "No Me Niegues", el "Chiquistrikis"
No más dame luz verde pa′ poder irme bien riquis
Tú no tienes que preocuparte de nada
Presta el "Anormal", la "Araña Pisada"
No tengas miedo, presta el "Sin Esquinas"
Si quieres hasta compramos vaselina

Dicen que por el "Anillo" no hay chiquillo
Que por el "Fundillo" no tendrás morrillo
Que si todavía no quieres un mocoso
Es mejor que te dejes por el "Chicloso"
Dicen que por el "Chimuelo" no hay chicuelo
Que por el ano no tendrás un enano
Dicen que por el "Anillo" no hay chiquillo
Que por el "Fundillo" no tendrás morrillo

No tengas miedo, te lo voy a hacer despacio
Voy a tratar con cariño al "Anastasio"
Le llaman el "Anubis", el "Ojo de Payaso"
La "Máquina de Churros", el "Mofle", el "Balazo"
El "Me Das Miedo", el "Cubanito"
El "Pastelero", el "Apretadito"
Cuando te abrazo por la espalda y sentimos el roce
Yo sé que tose porque me conoce
Yo sé que es de tus más duras decisiones
Pero si me amas, entonces presta el "Corta-mojones"
Pa' que lo entiendas, te lo digo en mil idiomas
Presta el "Sin Dientes", el "Mil Aromas"

Dicen que por el "Anillo" no hay chiquillo
Que por el "Fundillo" no tendrás morrillo
Que si todavía no quieres un mocoso
Es mejor que te dejes por el "Chicloso"
Dicen que por el "Chimuelo" no hay chicuelo
Que por el ano no tendrás un enano
Dicen que por el "Anillo" no hay chiquillo
Que por el "Fundillo" no tendrás morrillo

Dicen que por el "Anillo" no hay chiquillo
Que por el "Fundillo" no tendrás morrillo
Que si todavía todavía no quieres un mocoso
Es mejor que te dejes por el "Chicloso", baby

Le Collant

Tu dis avoir peur de faire l'amour avec moi
Que la grossesse à ton âge, pour toi, serait le pire
Et je comprends, je ne veux pas un bébé non plus, mais
Il n'y aura pas de bébé si je te prends par le petit
Par le "Gratte-nez", par le "Sisirisco"
Par le "Œil de poulet", par l' "Astérisque"
Par celui qui ressemble à la bouche d'une grand-mère
Une machine qui produit du Nutella
On l'appelle "Anastasio", aussi "Noeud de ballon"
Le "Mille rides", l' "Anis", le "Yo-yo"
Le "Ne me refuse pas", le "Chiquistrikis"
Donne-moi juste le feu vert pour pouvoir bien me régaler
Tu n'as pas à t'inquiéter de rien
Prête le "Anormal", la "Araignée piétinée"
N'aie pas peur, prête le "Sans coins"
Si tu veux, on achète même de la vaseline

Ils disent que par l'"Anneau" il n'y a pas d'enfant
Que par le "Fessiers" tu n'auras pas de mal de tête
Que si tu ne veux pas encore un môme
C'est mieux que tu te laisses prendre par le "Collant"
Ils disent que par le "Chimuelo" il n'y a pas de petit
Que par l'anus tu n'auras pas un nain
Ils disent que par l'"Anneau" il n'y a pas d'enfant
Que par le "Fessiers" tu n'auras pas de mal de tête

N'aie pas peur, je vais le faire lentement
Je vais traiter "Anastasio" avec amour
On l'appelle l'"Anubis", l'"Œil de clown"
La "Machine à churros", le "Mofle", le "Coup de feu"
Le "Tu me fais peur", le "Cubanito"
Le "Pâtissier", le "Serré"
Quand je t'embrasse par derrière et que l'on ressent le frottement
Je sais qu'il tousse parce qu'il me connaît
Je sais que c'est l'une de tes décisions les plus difficiles
Mais si tu m'aimes, alors prête le "Coupe-mojones"
Pour que tu comprennes, je te le dis dans mille langues
Prête le "Sans dents", le "Mille arômes"

Ils disent que par l'"Anneau" il n'y a pas d'enfant
Que par le "Fessiers" tu n'auras pas de mal de tête
Que si tu ne veux pas encore un môme
C'est mieux que tu te laisses prendre par le "Collant"
Ils disent que par le "Chimuelo" il n'y a pas de petit
Que par l'anus tu n'auras pas un nain
Ils disent que par l'"Anneau" il n'y a pas d'enfant
Que par le "Fessiers" tu n'auras pas de mal de tête

Ils disent que par l'"Anneau" il n'y a pas d'enfant
Que par le "Fessiers" tu n'auras pas de mal de tête
Que si tu ne veux pas encore un môme
C'est mieux que tu te laisses prendre par le "Collant", bébé