Текст и перевод песни El Pescao - Seguir Soñando

Seguir Soñando

No me quedan mas palabras
Ni estrellas que mostrarte
Somos dos gotas de agua justo antes de tocarse
Van pasando los minutos
Y no se como explicarte
Que lo mejor de estar juntos
Fue el momento de besarte
Aunque no quiera me tengo que ir
Ya no nos queda tiempo para mas
Tampoco se si podemos seguir
No me despiertes que hoy quiero seguir soñando
Que estamos tumbados al sol
Cerca de la orilla del mar
Y tu no me dejabas de mirar
Y yo nunca te dejaba
A veces me dices que me quieres y otras no me dices nada
Si pudiera repetirlo y rebobinar el tiempo
Volveria hasta este punto para que se hiciera eterno
Aunque no quiera me tengo que ir
Ya no nos queda tiempo para mas
Tampoco se si podemos seguir
No me despiertes que hoy quiero seguir soñando
Que estamos tumbados al sol
Cerca de la orilla del mar
Y tu
No me dejabas de mirar
Y yo
Nunca te dejaba
No me dejes nunca de mirar
Porque no se puede terminar
Tan pronto
No te alejes nunca corazon
Porque me has quitado la razon
Te aviso
Que estoy en peligro
Sin ti estoy en peligro
Sin ti estoy en peligro
Sin ti estoy en peligro
Y a veces me dices que me quieres y otras no me dices nada

Продолжать мечтать

У меня не осталось больше слов,
Ни звезд, чтобы тебе показать.
Мы — две капли воды, готовые вот-вот слиться.
Минуты проходят,
И я не знаю, как тебе объяснить,
Что лучшее в том, что мы были вместе —
Это был момент нашего поцелуя.
Хотя я и не хочу, мне нужно уйти.
У нас больше нет времени.
Я также не знаю, сможем ли мы продолжать.
Не буди меня, сегодня я хочу продолжать мечтать,
Что мы лежим на солнце,
У самого берега моря,
И ты не сводишь с меня глаз.
И я никогда тебя не отпускал.
Иногда ты говоришь, что любишь меня, а иногда ты молчишь.
Если бы я мог повторить все и отмотать время назад,
Я бы вернулся к этому моменту, чтобы сделать его вечным.
Хотя я и не хочу, мне нужно уйти.
У нас больше нет времени.
Я также не знаю, сможем ли мы продолжать.
Не буди меня, сегодня я хочу продолжать мечтать,
Что мы лежим на солнце,
У самого берега моря,
И ты
Не сводишь с меня глаз.
И я
Никогда тебя не отпускал.
Не переставай смотреть на меня,
Потому что это не может закончиться
Так быстро.
Не уходи никогда, любовь моя,
Потому что ты забрала мой разум.
Предупреждаю тебя,
Что я в опасности.
Без тебя я в опасности.
Без тебя я в опасности.
Без тебя я в опасности.
И иногда ты говоришь, что любишь меня, а иногда ты молчишь.