El Philippe - Antes de Todo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Philippe - Antes de Todo




Antes de Todo
Перед всем
Fuego, otro capitulo basado en versiculos
Огонь, ещё одна глава, основанная на стихах
En busca de discipulos de amor y de titulos
В поисках учеников любви и званий
Magnificos son los ratos que compartimos
Великолепны моменты, которые мы разделяем
Condenados a caminar juntos aunque no quisimos
Осуждены идти вместе, хоть и не хотели
Asi que tal sin nos relajamos y nos apartamos
Так что давай расслабимся и отойдём
Mientras dejamos que dios hable, cenamos
Пока дадим Богу говорить, поужинаем
Y brindamos como Jesús antes de irse
И выпьем, как Иисус перед уходом
Brindemos por los amigos antes de que estó empiece a hundirse
Выпьем за друзей, прежде чем это начнёт тонуть
Antes de que vuelva a conocer que no hay amigos
Прежде чем я снова узнаю, что друзей нет
Antes de que pesé la conciencia por dejar testigos
Прежде чем совесть будет тяжела за оставленных свидетелей
Antes de dejar este lugar, este camino
Прежде чем покинуть это место, этот путь
Antes de que la vida sorprenda o nos choque el destino
Прежде чем жизнь удивит или судьба столкнёт нас
Antes de que cambie este sonido y ya no quiera hablar de esto
Прежде чем этот звук изменится, и я больше не захочу говорить об этом
Por ocupar mi mente en baloncesto
Заняв свой разум баскетболом
Antes de alejarme note que mi novia vuelva a llamarme
Прежде чем я уйду, заметь, что моя девушка снова звонит мне
Estó apenas comienza, gracias por escucharme
Это только начало, спасибо, что слушаешь меня
Antes de que el dolor nos mate
Прежде чем боль убьёт нас
Alzó mi voz por Haiti y por Venezuela
Я поднимаю свой голос за Гаити и Венесуэлу
Hay gente sin comer, yo lo vi eso ayer
Там люди голодают, я видел это вчера
El mundo me va a escuchar y me van a tener que apodar Nelson Mandela
Мир услышит меня, и меня придётся прозвать Нельсоном Манделой
Por que pienso así como penso mi abuela
Потому что я думаю так же, как думала моя бабушка
Que se vaya a aprobar el aborto tu abuela
Пусть твоя бабушка одобрит аборт
Aquí somos de los que luchamos y aunque duela
Мы здесь из тех, кто борется, и хотя это больно
Llegamos con los pies descalzos y se va la suela
Мы пришли босиком, и подошва стирается
Antes de que no duela tanto por la costumbre
Прежде чем боль не станет такой сильной из-за привычки
Antes de que se desacate la muchedumbre
Прежде чем толпа выйдет из-под контроля
Clamemos por misericordia pa' que dios alumbre
Взываем к милосердию, чтобы Бог осветил
Y practiquemos la humildad al llegar a la cumbre
И будем практиковать смирение, достигнув вершины
Antes de que llegue el deceso
Прежде чем придёт кончина
Y tengas que volver al comienzo
И тебе придётся вернуться к началу
Antes de continuer, brindemos por el que se fue
Прежде чем продолжить, выпьем за того, кто ушёл
Que no hace falta y tu mirda alta
Кто не нужен, и твоя гордость высока
Valora al que es sano si tu lo fuiste hermano
Цени того, кто здоров, если ты был таким, брат
Vuelve a ser como un niño se un buen cristiano
Снова стань как ребёнок, будь хорошим христианином
Antes de que te arrope lo mal sano
Прежде чем тебя охватит нездоровое
Y antes de que te me escapes de la mano
И прежде чем ты выскользнешь из моей руки
Dijiste que mi rap era nocivo y no entendi (no entendi)
Ты сказала, что мой рэп вреден, и я не понял (не понял)
Dijiste que era como droga y dije si
Ты сказала, что это как наркотик, и я сказал: "Да"
Por que tengo unos cuantos adictos por ahi
Потому что у меня есть несколько наркоманов
Predicando de Jesús y hablando de mi
Проповедующих Иисуса и говорящих обо мне
Dijiste que mi rap era nocivo y no entendi (no entendi)
Ты сказала, что мой рэп вреден, и я не понял (не понял)
Dijiste que era como droga y dije si
Ты сказала, что это как наркотик, и я сказал: "Да"
Por que tengo unos cuantos coctomos por ahi
Потому что у меня есть несколько зависимых
Predicando de Jesús y hablando de mi
Проповедующих Иисуса и говорящих обо мне
Antes de que nos tape la oscuridad
Прежде чем тьма поглотит нас
Ponemos a dios como prioridad es nuestra cualidad
Ставим Бога в приоритет, это наше качество
En la intimidad, por que ahora cualquiera dice ser cristiano
В близости, потому что сейчас каждый говорит, что он христианин
En una red social y estan lejos de dios en realidad
В социальных сетях, но на самом деле они далеки от Бога
Antes de que la televisión nos contamine
Прежде чем телевидение отравит нас
Antes de que nuestro celular nos domine
Прежде чем наш телефон начнёт нами управлять
Escucha un rap del cielo pa' que te animes
Послушай рэп с небес, чтобы подбодриться
Antes de ser una depresión que camine
Прежде чем стать ходячей депрессией
Antes de que la muerte nos interrumpa
Прежде чем смерть прервёт нас
Sonrie que dios te ama salta la rama
Улыбнись, Бог любит тебя, перепрыгни ветку
A lo jacuna matata cual timón y pumba
Как хакуна матата, как Тимон и Пумба
Pero siempre bajo la ley y sin hacer trampa
Но всегда по закону и без обмана
Soy un espiritu libre gracias a dios
Я свободный дух, слава Богу
Pero no libre para pecar si no por que soy diferencia
Но не свободен грешить, а потому что я отличаюсь
En tiempos donde ser homosexual se ha vuelto normal
Во времена, когда быть гомосексуалистом стало нормой
Antes que el lesbianismo se vuelva tendencia
Прежде чем лесбийство станет тенденцией
Antes de que nos mate la ciencia
Прежде чем наука убьёт нас
Trayendo una enfermedad que mate a la existencia
Принеся болезнь, которая уничтожит существование
Antes de que las doctrinas cambien la creencia
Прежде чем доктрины изменят веру
Me mantengo como Willie en modo resistencia
Я остаюсь как Вилли в режиме сопротивления
Dijiste que mi rap era nocivo y no entendi (no entendi)
Ты сказала, что мой рэп вреден, и я не понял (не понял)
Dijiste que era como droga y dije si
Ты сказала, что это как наркотик, и я сказал: "Да"
Por que tengo unos cuantos adictos por ahi
Потому что у меня есть несколько наркоманов
Predicando de Jesús y hablando de mi
Проповедующих Иисуса и говорящих обо мне
Dijiste que mi rap era nocivo y no entendi (no entendi)
Ты сказала, что мой рэп вреден, и я не понял (не понял)
Dijiste que era como droga y dije si
Ты сказала, что это как наркотик, и я сказал: "Да"
Por que tengo unos cuantos coctomos por ahi
Потому что у меня есть несколько зависимых
Predicando de Jesús y hablando de mi
Проповедующих Иисуса и говорящих обо мне






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.