Anda Diles - El Pinche Brujo перевод на немецкий

Anda Diles

Me quedo aquí, permanencia voluntaria
Por este lado sabemos que continúan
Las misma calles donde todo empezó
Donde lo vieron crecer, donde aquí mucho aprendió

Secretos muchos, descifrar algo de diario
Les debo todo a mi símbolo callejero
Tiempo pasó y ese instinto siguió
Movió, logro entender las calles que gira a su alrededor

Mucho la raza tuvo ver en que eran ese
Les di una cifra segura que fueron 13
Frivolidad al mantenerse por agallas
Saca el bate, Guadala' nomás no va

El mismo punto, coordenada y latitud
Y sin contar que por acá hay exactitud
Las calles forman un paisaje sin igual
Cambios internos, producto de mi ciudad

La ciudad tiene brillo propio
Mi ciudad, la cuna de locos
Usted sabe que acá en el valle
Hacen del trabajo hasta dejarlo como un arte a detalle

La ciudad tiene brillo propio
Mi ciudad, la cuna de locos
Usted sabe que acá en el valle
Hacen del trabajo hasta dejarlo como un arte a detalle

Mi ciudad está invadida de socios de esta calaña
Les gusta el under y fieles a la creencia
Lo que se queda para el barrio, ahí se queda
El 19-9-4 avalan la escuela

Rap instituto, la zona prevalece
Hip hop se nace, se lleva bajo la sangre
Subterráneo, la especie de esta raza
Acá sabemos hacerlo todo a la alza

Supimos dar la calidad por excelencia
Y hasta olvidamos que existe la competencia
Dimos al blan', mi valla es una ga', ¿verdad, carnal?
La grande tema, la dema' subió la cuota

¿Qué se esperaba por acá?
Es mi ciudad y permanece de gala
¡Ay, yuh-uh-uh-uh-uh-uh!

La ciudad tiene brillo propio
Mi ciudad, la cuna de locos
Usted sabe que acá en el valle
Hacen del trabajo hasta dejarlo como un arte a detalle

La ciudad tiene brillo propio
Mi ciudad, la cuna de locos
Usted sabe que acá en el valle
Hacen del trabajo hasta dejarlo como un arte a detalle

Geh, sag es ihnen

Ich bleibe hier, freiwilliger Aufenthalt
Auf dieser Seite wissen wir, dass sie weitermachen
Dieselben Straßen, wo alles begann
Wo sie ihn aufwachsen sahen, wo er hier viel lernte

Viele Geheimnisse, täglich etwas entschlüsseln
Ich verdanke alles meinem Straßensymbol
Die Zeit verging und dieser Instinkt blieb
Er bewegte sich, schaffte es, die Straßen zu verstehen, die sich um ihn drehen

Die Leute hatten viel damit zu tun, was sie waren
Ich gab ihnen eine sichere Zahl, es waren 13
Leichtsinn, sich durch Mut zu behaupten
Hol den Schläger raus, Guadala' geht einfach nicht

Derselbe Punkt, Koordinate und Breitengrad
Und ohne zu bedenken, dass es hier Genauigkeit gibt
Die Straßen bilden eine unvergleichliche Landschaft
Innere Veränderungen, ein Produkt meiner Stadt

Die Stadt hat ihren eigenen Glanz
Meine Stadt, die Wiege der Verrückten
Du weißt, dass hier im Tal
Sie aus der Arbeit ein Kunstwerk bis ins Detail machen

Die Stadt hat ihren eigenen Glanz
Meine Stadt, die Wiege der Verrückten
Du weißt, dass hier im Tal
Sie aus der Arbeit ein Kunstwerk bis ins Detail machen

Meine Stadt ist überfallen von Partnern dieser Art
Sie mögen den Untergrund und sind ihrem Glauben treu
Was im Viertel bleibt, bleibt dort
1994 bürgt für die Schule

Rap-Institut, die Zone herrscht vor
Hip Hop wird geboren, man trägt ihn im Blut
Untergrund, die Spezies dieser Rasse
Hier wissen wir, wie man alles nach oben bringt

Wir wussten, wie man exzellente Qualität liefert
Und wir vergaßen sogar, dass es Konkurrenz gibt
Wir trafen ins Schwarze, mein Standard ist ein Knüller, nicht wahr, meine Liebe?
Das große Thema, die anderen erhöhten den Einsatz

Was hast du hier erwartet?
Es ist meine Stadt und sie bleibt in Galaform
¡Ay, yuh-uh-uh-uh-uh-uh!

Die Stadt hat ihren eigenen Glanz
Meine Stadt, die Wiege der Verrückten
Du weißt, dass hier im Tal
Sie aus der Arbeit ein Kunstwerk bis ins Detail machen

Die Stadt hat ihren eigenen Glanz
Meine Stadt, die Wiege der Verrückten
Du weißt, dass hier im Tal
Sie aus der Arbeit ein Kunstwerk bis ins Detail machen