Текст и перевод песни El Pinche Brujo - Cruising

Cruising

Vamos a dar el pinche roll o qué mija, ¿eh?

A rolar, fuga, fuga pa′ rolar
A rolar, fuga, fuga pa' rolar
A rolar, a rolar, a rolar, low, low side
A rolar, fuga, fuga pa′ rolar
A rolar, fuga, fuga pa' rolar
A rolar, a rolar, a rolar, low, low side

El día está chido pa' salir a dar el roll
La ranflita está al putazo pa′ que la traiga el patrón (a huevo)
Pa′ lucir el pinche brillo que da el candy (ja, ja)
Me pongo chueco veneno, parezco dandy

Pinche motor hasta parece de un avión
Cuando le meto la pata obedece como camión
Los pinches dados al frete pa' que armonice
Vamos sin prisa, en putiza, no tiene chiste

Que vean la nave y se les haga bien padrota
El Pinche Brujo amenizando en la rolota
Sin la cajota, bocinas no soportan
Esos putazos son bajos que casi explotan

Bien pinche línea quemándome unos Cortez
Guayabera, mi sombrero y mi Diggy′s 43
Pa' que lo wuachen "pinche cholo va de fino"
Tirando arape, quemando por el camino (por el camino)

Siempre de crusing por el boulevard
La nave sabe que le toca andar en la ciudad
Con caguas, homies, jainas
Y un pinche toque también

Siempre de crusing por el boulevard
La nave sabe que le toca andar en la ciudad
Con caguas, homies, jainas
Y un pinche toque también

Hasta los pinches carros se quitan pa′ ver la ranfla
'Tá mamalona, se quieren trepar las nalgas
Para rolarla también en bulevares
Aquí traigo mi ruler, rodantes, ilimitantes

La nave baila, también anda contenta
Anda luciendo que brinca a más de 90
Le queda corta la calle a esta pinche joya
Avienta lumbre si nos mira la patrola

Tirando cruz, cinco homies y cholitas
A todo volumen me sigue la policía
Los veteranos, así es cómo la rolan
Por donde vamos las rucas se descontrolan

Estos fachosos viajando con estilo
En esta ranfla me sobra cualquier destino
Bien tumbada, siempre lista pa′ largarnos
Subo los switches y fuga para enfiestarnos (fuga para enfiestarnos)

Siempre de crusing por el boulevard
La nave sabe que le toca andar en la ciudad
Con caguas, homies, jainas
Y un pinche toque también

Siempre de crusing por el boulevard
La nave sabe que le toca andar en la ciudad
Con caguas, homies, jainas
Y un pinche toque también

La noche es rolling, termina en la reserva
Con un 300 cruzamos toda la selva
Falta camino y esta madre va brincando
Nos vale verga aunque se venga desarmando

En luces brilla como si fuera un espejo
A las morrillas les gusta por el reflejo
El pinche escape suena como un pinche Jetta
Acelero por el centro y nunca falta quien volteé

Con puras rolas tranquilas para quiquearla
Nada de banda, a la verga con sus guarradas
Solo hip hop en el mueble
¡Ah, cómo suena chingón el 59!

Ni más ni menos los amos del camino
Mendiga ranfla pegadita va en el piso
Pa' que la miren y sepan lo que es lo bueno
Que no se raja, la hicimos todoterreno

Siempre de crusing por el boulevard
La nave sabe que le toca andar en la ciudad
Con caguas, homies, jainas
Y un pinche toque también

Siempre de crusing por el boulevard
La nave sabe que le toca andar en la ciudad
Con caguas, homies, jainas
Y un pinche toque también

Круиз

Ну что, милая, прокатимся с ветерком?

Покататься, сбежать, сбежать покататься
Покататься, сбежать, сбежать покататься
Покататься, покататься, покататься, низко, низко по бокам
Покататься, сбежать, сбежать покататься
Покататься, сбежать, сбежать покататься
Покататься, покататься, покататься, низко, низко по бокам

День классный, чтобы выйти покататься
Тачка навороченная, чтобы её водил босс (точно)
Чтобы показать блеск конфетки (ха, ха)
Я накидываюсь ядом, выгляжу как денди

Чертов мотор, как будто у самолета
Когда давлю на газ, слушается как грузовик
Чертовы кубики спереди для гармонии
Едем без спешки, в кайф, без напряга

Пусть видят тачку и офигевают, какая она крутая
El Pinche Brujo задает настроение в поездке
Без ящика, колонки не выдержат
Эти удары - басы, которые почти взрываются

Идеальная линия, сжигаю Cortez
Гуаябера, моя шляпа и мои Diggy's 43
Чтобы они видели: "чертов чоло шикует"
Жгу резину, поджигаю дорогу (поджигаю дорогу)

Всегда круиз по бульвару
Тачка знает, что ей пора кататься по городу
С пивом, корешами, девчонками
И чертовской музыкой тоже

Всегда круиз по бульвару
Тачка знает, что ей пора кататься по городу
С пивом, корешами, девчонками
И чертовской музыкой тоже

Даже чертовы машины уступают дорогу, чтобы увидеть тачку
Она офигенная, хотят забраться на заднее сиденье
Чтобы тоже покататься по бульварам
У меня здесь моя линейка, колеса, безлимитные

Тачка танцует, тоже довольна
Она показывает, что прыгает больше 90
Улица слишком мала для этой чертовой драгоценности
Она плюется огнем, если нас видит патруль

Гоняем по перекресткам, пятеро корешей и девчонок
На всю громкость за мной гонится полиция
Ветераны, вот как они катаются
Куда бы мы ни пошли, девки теряют контроль

Эти стильные чуваки путешествуют со стилем
В этой тачке мне по плечу любое направление
Она низкая, всегда готова сорваться с места
Я поднимаю переключатели и сбегаю, чтобы отрываться (сбегаю, чтобы отрываться)

Всегда круиз по бульвару
Тачка знает, что ей пора кататься по городу
С пивом, корешами, девчонками
И чертовской музыкой тоже

Всегда круиз по бульвару
Тачка знает, что ей пора кататься по городу
С пивом, корешами, девчонками
И чертовской музыкой тоже

Ночь - это роллинг, заканчивается в заповеднике
На 300 мы пересекаем всю сельву
Дорога еще не кончилась, а эта штука прыгает
Нам пофиг, даже если она развалится

В свете фар она блестит, как зеркало
Девчонкам нравится из-за отражения
Чертов выхлоп звучит как чертов Jetta
Я разгоняюсь по центру, и всегда кто-нибудь оборачивается

Только спокойные песни, чтобы расслабиться
Никакой банды, к черту их пошлости
Только хип-хоп в салоне
Ах, как круто звучит 59!

Ни больше, ни меньше, хозяева дороги
Чертова тачка прижата к земле
Чтобы её видели и знали, что такое хорошо
Она не сдается, мы сделали её вездеходом

Всегда круиз по бульвару
Тачка знает, что ей пора кататься по городу
С пивом, корешами, девчонками
И чертовской музыкой тоже

Всегда круиз по бульвару
Тачка знает, что ей пора кататься по городу
С пивом, корешами, девчонками
И чертовской музыкой тоже