Текст и перевод песни El Pinche Brujo - No Confio

No Confio

¿Bueno?
Ya está arreglado
Ya el bato ya está puesto, eh
Ya cuando quieras caerle ...

No confió en nada, en nada, ni madres
Soy de los míos, nomas con mis carnales
No confió en nadie, en nada, ni madres
Hay traicioneros aquí por todas partes

No confió en nada, en nada, ni madres
Solo en los míos, nomas con mis carnales
No confió en nadie, en nada, ni madres
Hay traicioneros aquí por todas partes

Confiar es bueno, pero no confiar mejor
Que la vida te haga fuerte con mente de gladiador
Un cabrón a donde llegues con esa puta confianza
Pero ten cuidado homie con las amistades falsas

No confíes ni en tu sombra yo tampoco fui de fiar
Las traiciones se cocinan y pronto se saldarán
Nunca cuentes de tus metas o sueños por realizar
Que la envidia nunca duerme te quieren ver fracasar

Arma tu equipo de confianza nada más
Y demuéstrales primero lo que es la puta lealtad
Está lleno de basura el camino pa' donde vas
Y con una mano cuento a mis amigos de verdad

La traición se paga mal, a la mierda aquí se van
Amigos muy pocos hay, conocidos nada más
Trabajo solo soy mi único patrón
Si la cago fue mi culpa, no culpa de otro cabrón

No confió en nada, en nada, ni madres
Solo en los míos nomas con mis carnales
No confió en nadie, en nada, ni madres
Hay traicioneros aquí por todas partes

No confió en nada, en nada, ni madres
Solo en los míos nomas con mis carnales
No confió en nadie, en nada, ni madres
Hay traicioneros aquí por todas partes

Y la envidia comió a muchos y hasta se tragan entre ellos
Como cuervos en la jaula ya todos los miro tuertos
Si confío es en lo mío nada más por mis aciertos
Y los que muerden la mano nomas los dejamos quietos

Auto no voy, desconfió de la hipócrita
Nomas que pille sin duda su mente estúpida
Cuida tu espalda cada paso que caminas
Que habrá miles pidiéndole a Dios que no lo consigas

No te preocupes por piedras en el camino
Si llevas en tu mano las riendas de tu destino
Confiar el uno por ciento ya es suficiente
El otro nueve, nueve, lo dejamos ahí pendiente

Confía en lo tuyo que pocos lo van a hacer
Y si ven que vas corriendo te van a poner el pie
Desaste de esa cagada quien te limita
El puesto ya ganado, quisieran no te lo quitan

No confió en nada, en nada, ni madres
Solo en los míos nomas con mis carnales
No confió en nadie, en nada, ni madres
Hay traicioneros aquí por todas partes

No confió en nada, en nada, ni madres
Solo en los míos nomas con mis carnales
No confió en nadie, en nada, ni madres
Hay traicioneros aquí por todas partes

Aprende a ver quienes están y quienes son un pinche estorbo
Porque miles te dirán que son amigos, puro adorno
Caminar lo más ligero posible es lo más seguro
Que cargando todo el balde de cangrejo, ya lo dudo

Te quieren bien pero mejor que ellos jamás
Y si subes dos peldaños 60 te bajarán
Aquí confianza vale más que cualquier mendigo papel
Pero traicioneros son y lo llevan a otro nivel

Y si confianza esa palabra pesa mucho
De dientes para afuera, puñetas nomas escucho
Se fue perdiendo ese valor ya con el tiempo
A peso el kilo de cagada, ahorita los atiendo

Pinche colmillo retorcido y afilado
Y mas pa esos pendejos aparte de descarados
Confío chingada y mucho menos era a ti
Donde de la mierda mucho aseguro que le aprendí

No confió en nada, en nada, ni madres
Solo en los míos nomas con mis carnales
No confió en nadie, en nada, ni madres
Hay traicioneros aquí por todas partes

No confió en nada, en nada, ni madres
Solo en los míos nomas con mis carnales
No confió en nadie, en nada, ni madres
Hay traicioneros aquí por todas partes

Un momento
Pinche bato bien inteligente, la neta nos la aplicó pero no hay pedo
Luego vemos a ver que pedo
Ja, ja, ja, pendejos

Я Не Доверяю

Алло?
Всё улажено.
Парень уже готов, эй.
Можешь приходить, когда захочешь...

Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Я только со своими, только с братьями.
Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Предатели повсюду, детка.

Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Только своим, только братьям.
Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Предатели повсюду, детка.

Доверять - это хорошо, но не доверять - лучше.
Пусть жизнь сделает тебя сильной, с разумом гладиатора.
Будь крутой везде, куда бы ты ни пошла, с этой чёртовой уверенностью.
Но будь осторожна, малышка, с фальшивыми друзьями.

Не доверяй даже своей тени, я тоже не был надёжным.
Предательства готовятся и скоро будут отомщены.
Никогда не рассказывай о своих целях или мечтах, которые хочешь осуществить.
Зависть никогда не спит, они хотят видеть тебя сломленной.

Просто собери свою команду доверия.
И сначала покажи им, что такое чёртова верность.
Дорога, по которой ты идёшь, полна мусора.
И я могу пересчитать своих настоящих друзей по пальцам одной руки.

Предательство плохо кончается, к чёрту их отсюда.
Друзей очень мало, есть только знакомые.
Я работаю один, я свой единственный босс.
Если я облажался, это моя вина, а не вина какого-то другого придурка.

Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Только своим, только братьям.
Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Предатели повсюду, детка.

Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Только своим, только братьям.
Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Предатели повсюду, детка.

И зависть съела многих, и они даже пожирают друг друга.
Как вороны в клетке, я вижу их всех одноглазыми.
Я доверяю только себе, только своим достижениям.
А тех, кто кусает руку, мы просто оставляем в покое.

Я сам по себе, я не доверяю лицемерке.
Только бы поймать её, без сомнения, с её тупым умом.
Береги свою спину, каждый шаг, который ты делаешь.
Тысячи будут молить Бога, чтобы ты не добилась успеха.

Не беспокойся о камнях на дороге.
Если ты держишь в своих руках поводья своей судьбы.
Доверять на один процент уже достаточно.
Остальные девяносто девять мы оставим на потом.

Доверяй себе, мало кто это сделает.
И если они увидят, что ты бежишь, они поставят тебе подножку.
Избавься от этого дерьма, которое тебя ограничивает.
Завоёванное место, хотели бы они, чтобы ты его не занимала.

Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Только своим, только братьям.
Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Предатели повсюду, детка.

Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Только своим, только братьям.
Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Предатели повсюду, детка.

Научись видеть, кто рядом, а кто просто чёртова обуза.
Потому что тысячи скажут тебе, что они друзья, просто украшение.
Идти как можно легче - это самый надёжный путь.
Что касается таскания всего ведра крабов, я уже сомневаюсь.

Они желают тебе добра, но никогда не лучше, чем им самим.
И если ты поднимешься на две ступеньки, они спустят тебя на шестьдесят.
Здесь доверие стоит больше, чем любой жалкий клочок бумаги.
Но они предатели и доводят это до другого уровня.

И если доверие - это слово, которое много значит,
То на словах я слышу только чушь.
Эта ценность потерялась со временем.
По цене килограмма дерьма, я сейчас же их обслужу.

Чёртов клык, изогнутый и острый.
И тем более для этих придурков, кроме того, что они бесстыжие.
Я ни хрена не доверяю, и уж тем более тебе.
Там, где много дерьма, я уверен, что многому научился.

Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Только своим, только братьям.
Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Предатели повсюду, детка.

Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Только своим, только братьям.
Я никому не доверяю, ни черта, ни хрена.
Предатели повсюду, детка.

Минутку.
Чёртов умник, он нас обвел вокруг пальца, но ничего страшного.
Посмотрим, что будет потом.
Ха, ха, ха, придурки.