Текст и перевод песни El Pinche Brujo - Pocos Pero Lokos

Pocos Pero Lokos

Aquí en la esquina somos pocos, pero locos
Sin chavalas sus barrios se quedan cortos
Puro cholo en la calle donde rolo
Somos pocos y el barrio no está solo (no está solo)
Aquí en la esquina somos pocos, pero locos
Sin chavalas sus barrios se quedan cortos
Puro cholo en la calle donde rolo
Somos pocos y el barrio no está solo (no está solo)

Se miran pocos carnales en esa esquina
Pero están locos, los güeyes no tienen finta
Rolando el toque se miran un poco relax
Están zafados, la neta, todos mis fellas

Dando caguama pero siempre bien al alba
Puede que lleguen los puercos para cagarla
No pasa nada ya conocen la pandilla
Muchos ya fueron estrellas de barandilla

Ya quedan pocos carnales pero tocados
En esa esquina exclusiva pa′ los flejados
Y son contados los que siguen en el juego
En este barrio le tocan sobre parejo

Cero maldades, respetamos y respetan
Estamos locos, se nos van las avionetas
Somos muy pocos, los justo por si la cagas
Aquí en el barrio no mames que te desmadran

Aquí en la esquina somos pocos, pero locos
Sin chavalas sus barrios se quedan cortos
Puro cholo en la calle donde rolo
Somos pocos y el barrio no está solo (no está sola)
Aquí en la esquina somos pocos, pero locos
Sin chavalas sus barrios se quedan cortos
Puro cholo en la calle donde rolo
Somos pocos y el barrio no está solo (no está solo)

Aquí los códigos de barrio no se pierden
Y no se olvidan por nada, aquí se defienden
Las reglas justas a la verga, fanfarrones
Y si la cagas, la limpias; no hay opciones

Siempre derechos que la esquina se respeta
Y si los 'contran nos buscan, se les espera
Se miran cuánto si piensan que somos pocos
Puro rifado que nunca le puso al foco

No subestime, mejor vaya pa′ su perre
Que en este barrio le haremos que todos vuelen
No le buscamos, solo armamos cotorreo
No hay tolerancia si la zurra algún culero

Mirá qué poco se miran en esa esquina
Este es un arte que pocos perros dominan
No somos pocos, si somos los que somos
Por algo dice la chota que estamos locos

Aquí en la esquina somos pocos, pero locos
Sin chavalas sus barrios se quedan cortos
Puro cholo en la calle donde rolo
Somos pocos y el barrio no está solo (no está solo)
Aquí en la esquina somos pocos, pero locos
Sin chavalas sus barrios se quedan cortos
Puro cholo en la calle donde rolo
Somos pocos y el barrio no está solo (no está solo)

Немногочисленные, но безумные

В этом углу нас немного, но мы безумные
Без девчонок их кварталы пустеют
Одни чуваки на улице, где я тусуюсь
Нас немного, но квартал не пустует (не пустует)
В этом углу нас немного, но мы безумные
Без девчонок их кварталы пустеют
Одни чуваки на улице, где я тусуюсь
Нас немного, но квартал не пустует (не пустует)

Мало чуваков видно в том углу
Но они безумные, ребята не лыком шиты
Косячок в зубах выглядят расслабленными
Они отвязные, честно говоря, все мои приятели

Попивают пивко, но всегда встают на заре
Может, нагрянут копы, чтобы испортить все
Ничего страшного, они уже знают банду
Многие уже были звездами за решеткой

Нас осталось мало, но все влиятельные
В том углу, только для посвященных
И их можно пересчитать по пальцам
В этом квартале им дают на орехи

Никакой злобы, мы уважаем и уважаемы
Мы сумасшедшие, у нас ветер в голове
Нас очень мало, ровно столько, чтобы дать отпор
В этом квартале, детка, тебе взломают череп

В этом углу нас немного, но мы безумные
Без девчонок их кварталы пустеют
Одни чуваки на улице, где я тусуюсь
Нас немного, но квартал не пустует (не пуст)
В этом углу нас немного, но мы безумные
Без девчонок их кварталы пустеют
Одни чуваки на улице, где я тусуюсь
Нас немного, но квартал не пустует (не пуст)

Здесь квартальные порядки не пропадают
И их не забывают ни за что, здесь их отстаивают
Справедливые правила для всех, хвастуны
И если накосячишь, ты сам виноват; других вариантов нет

Всегда порядочные, ведь уважают угол
А если "контра" нас ищут, то их ждут
Посмотрите, сколько их, если они думают, что нас мало
Одни отчаянные, которые никогда не струсили

Не недооценивайте, лучше уходите к себе
Потому что в этом квартале мы заставим всех летать
Мы их не ищем, только развлекаемся
Мы нетерпимы, если какой-то придурок нас заденет

Посмотрите, как мало их в том углу
Это искусство, которое умеют мало кто
Нас не мало, мы такие, какие мы есть
Поэтому полиция говорит, что мы сумасшедшие

В этом углу нас немного, но мы безумные
Без девчонок их кварталы пустеют
Одни чуваки на улице, где я тусуюсь
Нас немного, но квартал не пустует (не пустует)
В этом углу нас немного, но мы безумные
Без девчонок их кварталы пустеют
Одни чуваки на улице, где я тусуюсь
Нас немного, но квартал не пустует (не пустует)