Текст и перевод песни El Pinche Brujo - Su Primer Toke

Su Primer Toke

Uh-uh-uh, uh-uh

A todas horas la morra quiere fumar
A todas horas la morra quiere fumar
Siempre anda en el avión
Por eso, me cambió

¿Quiúbole, mi'ja? Queja y no se alborote
Voy a llevarte a que te des tu primer toque
A que te aviones ya, de veras, con un churro
Puro veneno me vendió aquel pinche ruco

No vas a ver elefantes volar, no mames
Es pa' que todo tu cerebro se relaje
Para que pienses pendejadas y te rías
Para que pases el rato que me pedías

Que la sonrisa no se borre de tu rostro
Y si te pega el paletón, te prendo el otro
Quiero que fumes conmigo cada que fumo
Por cada toque prendido te compro el humo

Voy a volverte bien pacheca, mamacita
Hasta que fume' y tenga que sacarte cita
Que te armes toques como si fueran regalos
Y te emociones, machín cuando lo prendamos

A todas horas la morra quiere fumar
A todas horas la morra quiere fumar
Siempre anda en el avión
Por eso, me cambió

A todas horas la morra quiere fumar
A todas horas la morra quiere fumar
Siempre anda en el avión
Por eso, me cambió

Voy a enseñarte a que te acabes una chola
A que te forjes los toques como doctora
Que su fragancia nunca deje de seguirte
En campo fresco, mamita, te convertiste

Que traigas lentes todo el tiempo por pacheca
Aunque lo rojo del ojo no le interesa
Anda lucí, porque le dio la de guasona
Hasta el pimiento se acabó, la muy cabrona

La pachecona, marihuanona
Pos no, ¡qué no le iba a gustar la pinche mota!
La mata choras, la fuma sola
Hasta parece que el estorbo sí lo forja

La más pacheca, la más anestesiada
La que no quiere que fume de su mostaza
Pinches alumnos, superan al maestro
Esta morrita ya nomás fuma veneno

A todas horas la morra quiere fumar
A todas horas la morra quiere fumar
Siempre anda en el avión
Por eso, me cambió

A todas horas la morra quiere fumar
A todas horas la morra quiere fumar
Siempre anda en el avión
Por eso, me cambió

Se hizo pis y fuma como deporte
Si se le acaba yo soy su pinche soporte
Me tumba mota, se lleva las canalas
Y cuando tiene motita, chida no me habla

Pero allí andaba, queriendo hacer la loca
Pa' no fumar de solo pero fue otra cosa
De una avioneta, ya días que no aterriza
Como la viuda, le pegas y cae la eriza

Se fuma todo, le vale verga el mundo
Ella ya vive en un pinche sueño profundo
Doña guarumo, la reina del humo
La que se chinga la mota de mi consumo

Pero buscaba que mi ruca le fumara
Es más pacheca que toda la puta cuadra
Es la fragancia que apesta en el ambiente
Si prendo un toque mi ruca llega en caliente

A todas horas la morra quiere fumar
A todas horas la morra quiere fumar
Siempre anda en el avión
Por eso, me cambió

A todas horas la morra quiere fumar
A todas horas la morra quiere fumar
Siempre anda en el avión
Por eso, me cambió

Ее первый косяк

Э-э-э, э-э

Девчонка хочет курить в любое время
Девчонка хочет курить в любое время
Она постоянно в самолете
Поэтому она бросила меня

Привет, детка. Не жалуйся и не волнуйся
Я отвезу тебя покурить твой первый косяк
Чтобы ты действительно кайфанула от самокрутки
Тот старый хрыч продал мне отраву

Нет, ты не увидишь летающих слонов, не неси чушь
Просто твой мозг расслабится
Чтобы ты думала о глупостях и смеялась
Чтобы ты провела время, как ты и просила

Пусть улыбка не сходит с твоего лица
А если тебя накроет, я забью еще один
Я хочу, чтобы ты курила со мной каждый раз, когда курю
За каждый выкуренный косяк я куплю тебе траву

Я сделаю тебя отвязным торчком, детка
Пока ты не накуришься и мне не придется записывать тебя к врачу
Чтобы ты крутила косяки, как подарки
И приходила в восторг, когда мы их курим

Девчонка хочет курить в любое время
Девчонка хочет курить в любое время
Она постоянно в самолете
Поэтому она бросила меня

Девчонка хочет курить в любое время
Девчонка хочет курить в любое время
Она постоянно в самолете
Поэтому она бросила меня

Я научу тебя добивать бонг
Чтобы ты крутила косяки как доктор наук
Пусть его запах всегда следует за тобой
Детка, в свежей травке ты воспряла духом

Пусть ты будешь все время в темных очках, потому что торчишь
Хотя красные глаза тебе не интересны
Иди сверкай, потому что тебя накрыло
Даже красный перец закончился, вот ведь стерва

Торчок, марихуанщик
Неужели ей не понравилась эта чертова травка?
Она скуривает мокрицу в одиночку
Кажется, что даже конопля ей больше не нужна

Самый торчок, самый торч
Та, которая не хочет, чтобы я покурил ее горшок
Ученики превосходят учителя
Эта девчонка уже курит только отраву

Девчонка хочет курить в любое время
Девчонка хочет курить в любое время
Она постоянно в самолете
Поэтому она бросила меня

Девчонка хочет курить в любое время
Девчонка хочет курить в любое время
Она постоянно в самолете
Поэтому она бросила меня

Она обмочилась и курит ради спорта
Если у нее закончится, я буду ее поддержкой
Она сносит меня, забирает трубки
А когда у нее есть травка, с ней не поговорить

Но она ходила здесь и пыталась притвориться сумасшедшей
Не чтобы курить одна, но это уже совсем другое
Из самолета она не приземляется уже много дней
Как вдова, бьешь ее, и она начинает злиться

Она курит все, ей плевать на мир
Она уже живет в чертовом глубоком сне
Миссис Баобаб, королева дыма
Та, что курит мою траву

Но она хотела, чтобы моя малышка покурила
Она больше торчит, чем весь чертов квартал
Это запах, который воняет в воздухе
Если я забью косяк, моя малышка придет на запах

Девчонка хочет курить в любое время
Девчонка хочет курить в любое время
Она постоянно в самолете
Поэтому она бросила меня

Девчонка хочет курить в любое время
Девчонка хочет курить в любое время
Она постоянно в самолете
Поэтому она бросила меня