El Pinche Brujo - Zaraperos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Pinche Brujo - Zaraperos




Zaraperos
Крутые парни в сарапе
Es la mex rifa
Мексиканский стиль высший класс,
Es la mex trucha
Мексиканский стиль крутой контраст,
Es la mex, mira México es cabrón
Мексиканский стиль, смотри, Мексика огонь!
Es la mex rifa
Мексиканский стиль высший класс,
Es la mex trucha
Мексиканский стиль крутой контраст,
Es la mex, mira México es cabrón
Мексиканский стиль, смотри, Мексика огонь!
Ahí están esos pelones con zarape
Вот эти парни бритоголовые в сарапе,
Mal encarados y rudos como el guarache
С хмурым видом, суровые, как сандалии,
La tez de apache más verga que el comanche
С кожей апачей, круче, чем команчи,
Al mexicano con respeto, no se manche
К мексиканцу с уважением, не пачкайся.
Los pinches charros, simón bien piches guarros
Чёртовы чарро, да, чёртовы кабаны,
Los que de gustos se llenan los pinches tarros
Те, кто наполняют кружки до краёв,
Si festejamos el mariachi jalamos
Если празднуем зовём мариачи,
Y si está chida la ruca la enamoramos
А если девушка хороша мы её очаруем.
Nos vale conga, sombrero de ranchero
Нам плевать, сомбреро ранчеро,
Si traigo botas patadón para el culero
Если на мне ботинки пинок под зад мерзавцу,
Fiesta del gueto con la voz jilguero
Вечеринка в гетто с голосом канарейки,
Al mexicano le toca ser cagadero
Мексиканцу суждено быть крутым.
Los bigotones como dicen otros paisas
Усачи, как говорят другие пацаны,
Enhorabuena le rolamos unas baizas
На счастье, мы скрутим пару косяков,
¿Para qué vainas?, no se traigan a su jaina
Зачем эти штучки, не приводите свою девчонку,
Los del zarape traen desmadre pa' que caigan homies
Парни в сарапе несут хаос, чтобы вы пали, чуваки.
Es la mex rifa
Мексиканский стиль высший класс,
Es la mex trucha
Мексиканский стиль крутой контраст,
Es la mex, mira México es cabrón
Мексиканский стиль, смотри, Мексика огонь!
Es la mex rifa
Мексиканский стиль высший класс,
Es la mex trucha
Мексиканский стиль крутой контраст,
Es la mex, mira México es cabrón
Мексиканский стиль, смотри, Мексика огонь!
Órale pues, simón cabrón, si estamos juidos
Ну давай же, да, чёрт возьми, если мы пьяны,
Con mucho orgullo de bastantes me distingo
С большой гордостью я отличаюсь от многих,
Pero bien trucha pongo el ojo y lo consigo
Но очень хитро я слежу и добиваюсь своего,
Y como un águila mi presa la persigo
И как орёл, я преследую свою добычу.
Somos culeros y nos guachan hacia bajo
Мы крутые, и на нас смотрят свысока,
La frente en alto, respeta nuestro trabajo
Голову выше, уважай наш труд,
Sin pinche paso no sigo su relajo
Без чёртова пропуска я не продолжу ваш балаган,
Es que la escuela chingona es la que me trajo
Это крутая школа меня воспитала.
Pinches pelones que se lucen por sus fachas
Чёртовы бритоголовые, которые хвастаются своим видом,
Siempre nos sigue la suerte, la buena racha
Нам всегда сопутствует удача, хорошая полоса,
Hacerla gacha, te lo dedico guacha
Сделать всё плохо, посвящаю тебе, красотка,
Esta es la crema chingona no la gabacha
Это крутые сливки, а не американская дребедень.
Los que se chingan el tequila como coca
Те, кто глушат текилу, как колу,
Los que les vale chingada su vida loca
Те, кому плевать на свою сумасшедшую жизнь,
Los de la guerra tumbada y de mecha corta
Те, кто из лежачей войны и с коротким фитилём,
El mexicano donde quiera la controla
Мексиканец везде контролирует ситуацию.
Es la mex rifa
Мексиканский стиль высший класс,
Es la mex trucha
Мексиканский стиль крутой контраст,
Es la mex, mira México es cabrón
Мексиканский стиль, смотри, Мексика огонь!
Es la mex rifa
Мексиканский стиль высший класс,
Es la mex trucha
Мексиканский стиль крутой контраст,
Es la mex, mira México es cabrón
Мексиканский стиль, смотри, Мексика огонь!
El mexicano no perdona las de chente
Мексиканец не прощает ошибки Ченте,
Pinche bigote nos sale como Valente
Чёртовы усы у нас растут, как у Валенте,
Chingón pariente, patente está pendiente
Крутой родственник, патент в ожидании,
En todo el mundo cabrón como el presidente
По всему миру, чёрт возьми, как президент.
Aquí si no nos gusta le decimos chale
Здесь, если нам не нравится, мы говорим "chale",
Aquí somos sinceros, te agüitas, también nos vale
Здесь мы искренни, ты расстроишься, нам всё равно,
Traemos zarape, teléfono sin cable
У нас сарапе, беспроводной телефон,
Guarache homie, sombrero de Pedro Infante
Сандалии, чувак, сомбреро Педро Инфанте.
El mexicano es desmadroso y parrandero
Мексиканец гуляка и тусовщик,
Es jugador ganador y los meros, meros
Он игрок-победитель и самый лучший из лучших,
Ni más ni menos, trucha con los morenos
Ни больше, ни меньше, осторожно со смуглыми,
Es porque nadie en el mundo nos puso freno
Это потому, что никто в мире нас не остановил.
Y si nos dejan controlamos todo el globo
И если нам позволят, мы будем контролировать весь мир,
Siempre ganamos aunque meta el pinche codo
Мы всегда выигрываем, даже если подсунем локоть,
Por el primero siempre buscamos el oro
Ради первого места мы всегда стремимся к золоту,
Ser mexicano es la verga, perdón por todo
Быть мексиканцем это круто, простите за всё.
Es la mex rifa
Мексиканский стиль высший класс,
Es la mex trucha
Мексиканский стиль крутой контраст,
Es la mex, mira México es cabrón
Мексиканский стиль, смотри, Мексика огонь!
Es la mex rifa
Мексиканский стиль высший класс,
Es la mex trucha
Мексиканский стиль крутой контраст,
Es la mex, mira México es cabrón
Мексиканский стиль, смотри, Мексика огонь!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.