El Pinche Mara feat. Sonik 420 - Tumbando Coronas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Pinche Mara feat. Sonik 420 - Tumbando Coronas




Tumbando Coronas
Tumbando Coronas
Me fui por él callejón equivocado
Je me suis retrouvé dans la mauvaise ruelle
Había un wey que la neta no te drogado
Il y avait un type qui n'était vraiment pas drogué
Me preguntó que si algo me había pasado
Il m'a demandé si quelque chose m'était arrivé
(Le dije que si)
(J'ai dit que oui)
Él éxito es la solución para él derrotado
Le succès est la solution pour le vaincu
Venimos por la zona Tumbando coronas
On vient dans ton quartier pour t'arracher ta couronne
Pa los que piensan que es broma nanau
Pour ceux qui pensent que c'est une blague nanau
Vengo por su zona nanau
Je viens dans ton quartier nanau
Venimos por la zona Tumbando coronas
On vient dans ton quartier pour t'arracher ta couronne
Pa los que piensan que es broma nanau
Pour ceux qui pensent que c'est une blague nanau
Vengo por su zona nanau
Je viens dans ton quartier nanau
Tengo para escribir de lo moderno
J'ai de quoi écrire sur le monde moderne
Si cuento de mi vida no me alcanzara él cuaderno
Si je raconte ma vie, le cahier ne suffira pas
Mi sueño no es eterno Por eso estoy despierto
Mon rêve n'est pas éternel, c'est pourquoi je suis éveillé
No se por que sonar de mas después de a verse muerto
Je ne sais pas pourquoi on veut être célèbre après sa mort
Si estando en vida he dado todo sin ningún reclamó
Si de mon vivant, j'ai tout donné sans rien réclamer
Valeria es la mujer a la que yo mas amo
Valeria est la femme que j'aime le plus
Y si él amor a veces me parece tonterías
Et si l'amour me semble parfois une bêtise
Es cuando te hablo de la mujer a la que queria
C'est quand je te parle de la femme que j'aimais
Lo que ves en mi mirada no lo siento para nada
Ce que tu vois dans mon regard, je ne le ressens pas du tout
De no ser de esta vida loca no seria nada
Si je n'étais pas de cette vie folle, je ne serais rien
Esta cabrón que yo te cuente mi vida completa
C'est fou que je te raconte ma vie entière
Se me acaba él bolígrafo se acaba la libreta
Mon stylo s'use, mon carnet se termine
Después de estar en jaulas me toco salir libretas
Après avoir été en cage, j'ai sortir
Toco llenar libretas para poder cumplir metas
Je dois remplir des carnets pour atteindre mes objectifs
Escuchen bien cabrones con la risa de guasón
Écoutez bien, mes chers, avec le rire du Joker
Que todo sale mejor cuando sale del corazón
Tout va mieux quand ça vient du cœur
Venimos por la zona Tumbando coronas
On vient dans ton quartier pour t'arracher ta couronne
Pa los que piensan que es broma nanau
Pour ceux qui pensent que c'est une blague nanau
Vengo por su zona nanau
Je viens dans ton quartier nanau
Venimos por la zona Tumbando coronas
On vient dans ton quartier pour t'arracher ta couronne
Pa los que piensan que es broma nanau
Pour ceux qui pensent que c'est une blague nanau
Vengo por su zona nanau
Je viens dans ton quartier nanau
Yo sigo tirando mi barrio por todos los vecindarios
Je continue de faire régner mon quartier dans tous les voisinages
Sigo cagandole él palo, tirandole a todos mis pinches contrarios
Je continue de leur mettre le pied à l'étrier, de tirer sur tous mes ennemis
A mi me pelan la verga
Je m'en fous
No quieren irse a la guerra
Ils ne veulent pas aller à la guerre
No existe hijo de puta que hasta él momento a mi me detenga
Il n'y a pas de fils de pute qui, jusqu'à présent, m'a arrêté
Rolo un kilo de mota pa que se prenda toda la flota
J'ai un kilo d'herbe pour que toute la flotte s'enflamme
Por mi México querido representando la vida loca
Pour mon Mexique bien-aimé, je représente la vie folle
Sigo fumando la grifa con todos los homies que son de la clika
Je continue de fumer le pétard avec tous les potes de la clique
Puro sureño locote sabes muy bien de quien se la rifa
Que du sudiste fou, tu sais très bien qui est le roi
Se sienten humillados por todo lo que paso
Ils se sentent humiliés par tout ce qui s'est passé
Saben muy bien de quien hablo Muy bien saben quien corrió
Ils savent très bien de qui je parle, ils savent très bien qui a couru
Quien se quedo Pero tampoco hicieron nada
Qui est resté, mais n'a rien fait non plus
Yo no tengo la culpa de que tus homies sean chavalas
Ce n'est pas de ma faute si tes potes sont des filles
Ta Cabrona la zona Preguntenle al pinche Mara
C'est la zone de la folie, demande au putain de Mara
Pa que se hicieron las perras?
Pourquoi sont-elles devenues des chiennes ?
Pa que se hicieron las balas?
Pourquoi sont-elles devenues des balles ?
Si vas a sacarla le jalas de todos modos va haber un delito
Si tu vas la sortir, tu la tires de toute façon, il y aura un crime
Por que sólo me la paso destrozando al raperitos
Parce que je passe mon temps à détruire les rappeurs
Venimos por la zona Tumbando coronas
On vient dans ton quartier pour t'arracher ta couronne
Pa los que piensan que es broma nanau
Pour ceux qui pensent que c'est une blague nanau
Vengo por su zona nanau
Je viens dans ton quartier nanau
Es pa que se chaleque
C'est pour que tu te calmes
Pa que se me acerque
Pour que tu t'approches de moi
Pa que no se enterque
Pour que tu ne sois pas têtu
Porque de piquete ese él cheque Conmigo no juegue
Parce que ce chèque, c'est la mort avec moi, ne joue pas
Perdoname diosito estos morros hacen que peque
Pardonnez-moi, mon Dieu, ces jeunes me font pécher
Me siento alegre
Je me sens joyeux
Me Cagan él palo
Je leur met le pied à l'étrier
Es que uno es bueno pero para hacerse malo
On est bon pour devenir mauvais
No saben lo que hablo es la realidad Acercate y veras lo que es un gánster de verdad
Ils ne savent pas de quoi je parle, c'est la réalité, approche-toi et tu verras ce qu'est un vrai gangster






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.