Текст и перевод песни El Pinche Mara - Ando Bien Tumbado

Ando Bien Tumbado

El toque desmenuzado
Ando bien tumbado
Lavado original hasta quedar enjabonado
Ayer fue la mano, con el gallo
Relajado, me siento coronado
El toque desmenuzado
Ando bien tumbado
Lavado original hasta quedar enjabonado
Ayer fue la mano, con el gallo
Relajado, me siento coronado

Sigo conectando fuerte
Rimas pa′ la mente
Un loco no sonó tanto
Solito se mueve

Aunque ellos traten, wey
Yo no siento que me releven
Quieren superarlo putos a ver si se atreven
Se meten en problemas pero luego no resuelven

Minero, tintas, wey, de las que venden en el seven
Para estas temporadas no siento que a mí me frenen
Ustedes lo deciden la derraman o la beben

Soy un valeverguista con los vatos en la mesa
Tengo para el Buchanan's pero prefiero cerveza
Ahorita traigo feria, tumbamos un puto fresa
Sintiéndose del barrio contra paqui no regresa

Los cholos en mi barrio fumando de la realeza
Y algunos encanados, tengo banda que esta presa
Tengo la primera plana cuando nos llega la prensa
Se titula querido es culero pero dispensa

El toque desmenuzado
Ando bien tumbado
Lavado original hasta quedar enjabonado
Ayer fue la mano, con el gallo
Relajado, me siento coronado
El toque desmenuzado
Ando bien tumbado
Lavado original hasta quedar enjabonado
Ayer fue la mano, con el gallo
Relajado, me siento coronado

No te vayas con la finta
Por mi vida de artista
Me dieron en la madre
Y me metieron a la pinta

Y más que la verdad nunca dieron con su logística
También me la pelaron con su prueba de balística
Tres años en la pinta me puse a grabar mis rolas
Haciendo las conectas chidas sin levantar olas
Ya saben quiénes son los que retumban en la troca
Los contrarios ya saben que la CCT controla

Ay mamá
Dicen que en el barrio asustan
Ay mamá
No creas que tengo fusca
Ay mamá
Dicen que en el barrio asustan
Ay mamá, ay mamá, ay mamá
(No creas que tengo fusca)

El toque desmenuzado
Ando bien tumbado
Lavado original hasta quedar enjabonado
Ayer fue la mano, con el gallo
Relajado, me siento coronado
El toque desmenuzado
Ando bien tumbado
Lavado original hasta quedar enjabonado
Ayer fue la mano, con el gallo
Relajado, me siento coronado

Je suis bien allongé

Le toucher effiloché
Je suis bien allongé
Lavé original jusqu'à être savonné
Hier c'était la main, avec le coq
Décontracté, je me sens couronné
Le toucher effiloché
Je suis bien allongé
Lavé original jusqu'à être savonné
Hier c'était la main, avec le coq
Décontracté, je me sens couronné

Je continue à connecter fort
Des rimes pour l'esprit
Un fou n'a pas autant sonné
Il bouge tout seul

Même s'ils essaient, mec
Je ne sens pas qu'ils me relèvent
Ils veulent le surpasser, les salauds, pour voir s'ils osent
Ils se mettent dans des problèmes, mais ensuite ils ne les résolvent pas

Minier, des encres, mec, de celles que l'on vend au Seven
Pour ces saisons, je ne sens pas qu'on me freine
Vous décidez, vous la renversez ou vous la buvez

Je suis un connard avec les mecs à table
J'ai du Buchanan's, mais je préfère la bière
Là, j'ai du fric, on se fait un putain de fêtard
Se sentant du quartier, contre un paqui il ne revient pas

Les cholos dans mon quartier fument de la royauté
Et certains sont emprisonnés, j'ai un groupe qui est en prison
J'ai la première page quand la presse arrive
Le titre est "Chéri, c'est merdique, mais pardonne-moi"

Le toucher effiloché
Je suis bien allongé
Lavé original jusqu'à être savonné
Hier c'était la main, avec le coq
Décontracté, je me sens couronné
Le toucher effiloché
Je suis bien allongé
Lavé original jusqu'à être savonné
Hier c'était la main, avec le coq
Décontracté, je me sens couronné

Ne te laisse pas avoir
Par ma vie d'artiste
Ils m'ont donné dans la gueule
Et ils m'ont mis en taule

Et plus que la vérité, ils n'ont jamais trouvé leur logistique
Ils m'ont aussi niqué avec leur test balistique
Trois ans en taule, j'ai commencé à enregistrer mes morceaux
En faisant des connexions cool sans faire de vagues
Vous savez qui sont ceux qui résonnent dans le camion
Les adversaires savent déjà que la CCT contrôle

Oh maman
On dit que dans le quartier, ils font peur
Oh maman
Ne crois pas que j'ai un flingue
Oh maman
On dit que dans le quartier, ils font peur
Oh maman, oh maman, oh maman
(Ne crois pas que j'ai un flingue)

Le toucher effiloché
Je suis bien allongé
Lavé original jusqu'à être savonné
Hier c'était la main, avec le coq
Décontracté, je me sens couronné
Le toucher effiloché
Je suis bien allongé
Lavé original jusqu'à être savonné
Hier c'était la main, avec le coq
Décontracté, je me sens couronné