Текст и перевод песни El Pinche Mara - Piko y Pala

Piko y Pala

Si me quieren amenazar
Pues, puede ser que madres valga
Es que si usted entra pa'cá
Puede que no salga de la cuadra, malandra

Mi click a la más malandra, yo ando por el barrio buscando canalas
Con mis carnales seguro te salen alas
Aquí sobran las balas para las chavalas
Y yo ando chambeando, pico y pala

Si es que tú te metes por este terreno
Tienes que estar trucha cuando suene el trueno
Vienes muy vergas, pues yo te pongo un freno
Hoy te vas a la cama, pollejas de lleno

Yo sigo rifando trece, me fumo un pinche blunt high hand cuando amanece
Con un punchline que duplica, se desvanece
No hay compasión para el que no se compadece
Esto es original, loco, ya nada se parece

Ando infectando tu barrio como la teste
Yo dudo mucho que la policía me arreste
En el mundo, no hay un rapero como este
Pónganse bien pilas para cuando me manifieste

Yo le pongo el cholero, tú ponte trucha, culero
No le damos un soldado, le damos al mero mero
Luego lero-lero, se asustan cuando me acelero
Yo no soy rapero, yo soy malandro verdadero

Hago lo que me alegra y tu clicka' se desintegra
Tengo un estilo bien chingón, cabrón, que pega
Un punto rojo te apunta entre ceja y ceja
Y si se acercan, los lleno de tinta negra

Mi click a la más malandra, yo ando por el barrio buscando canalas
Con mis carnales seguro te salen alas
Aquí sobran las balas para las chavalas
Y yo ando chambeando, pico y pala

Si es que tú te metes por este terreno
Tienes que estar trucha cuando suene el trueno
Vienes muy vergas, pues yo te pongo un freno
Hoy te vas a la cama, pollejas de lleno

Pon unas barras en el beat y yo las mato
Watch ya, vato, ya estoy listo pa'l estrellato
'Toy escuchando a los que están amenazando
Y no hacen nada porque me quedé esperando

Por habladores, se van a quedar mirando
Y mi cuenta de banco se sigue elevando
OG gangsta real y no cambio de bando
Así que, mejor se vayan alivianando

Les traje un flow asesino, con esta pista combino
Siempre pateamo' las puertas del clandestino
Traigo unas citas más chidas que Ronaldino
Esta va a ser más fácil como quitarle un dulce a un niño

Vengo desde el barrio donde te encueran el cebollero
Te dan pa'l piso, wey, si no tienes dinero
No es por ser culero, pero te lo digo y soy sincero
Si te fletras en la camiseta, te marcan un cero

Mi click a la más malandra, yo ando por el barrio buscando canalas
Con mis carnales seguro te salen alas
Aquí sobran las balas para las chavalas
Y yo ando chambeando, pico y pala

Si es que tú te metes por este terreno
Tienes que estar trucha cuando suene el trueno
Vienes muy vergas, pues yo te pongo un freno
Hoy te vas a la cama, pollejas de lleno (Yah-yah-yah, yah-yah-yah)

Pickaxe and Shovel

If they want to threaten me,
Well, it might be worth their mothers
Because if you step in here,
You might not leave the block, malandra

My crew's the baddest, I'm roaming the hood looking for trouble
With my homies, you'll surely sprout wings
Bullets are plentiful here for the girls
And I'm working hard, pickaxe and shovel

If you step into this territory
You gotta be alert when the thunder roars
You're coming in hot, well, I'll put a stop to you
Today you're going to bed, full of lead

I keep rolling thirteen, I smoke a damn high hand blunt at dawn
With a punchline that duplicates, it vanishes
There's no compassion for the one who doesn't sympathize
This is original, dude, nothing else compares

I'm infecting your hood like the plague
I highly doubt the police will arrest me
In the world, there's no rapper like this
Get ready for when I manifest myself

I'm bringing the heat, you better watch out, asshole
We don't take out a soldier, we take out the head honcho
Then they talk smack, they get scared when I accelerate
I'm not a rapper, I'm a real gangster

I do what makes me happy and your crew disintegrates
I have a badass style, dude, that sticks
A red dot aims between your eyebrows
And if they get close, I fill them with black ink

My crew's the baddest, I'm roaming the hood looking for trouble
With my homies, you'll surely sprout wings
Bullets are plentiful here for the girls
And I'm working hard, pickaxe and shovel

If you step into this territory
You gotta be alert when the thunder roars
You're coming in hot, well, I'll put a stop to you
Today you're going to bed, full of lead

Put some bars on the beat and I'll kill them
Watch out, dude, I'm ready for stardom
I'm listening to those who are threatening
And they do nothing because I'm left waiting

Because they're all talk, they'll just keep watching
And my bank account keeps rising
OG gangsta real and I don't switch sides
So, you better start chilling out

I brought you a killer flow, I blend with this beat
We always kick down the doors of the underground
I bring lines cooler than Ronaldinho
This is gonna be easier than taking candy from a baby

I come from the hood where they skin you alive
They take you down, man, if you don't have money
It's not to be an asshole, but I'm telling you and I'm sincere
If you get caught slipping, they'll mark you a zero

My crew's the baddest, I'm roaming the hood looking for trouble
With my homies, you'll surely sprout wings
Bullets are plentiful here for the girls
And I'm working hard, pickaxe and shovel

If you step into this territory
You gotta be alert when the thunder roars
You're coming in hot, well, I'll put a stop to you
Today you're going to bed, full of lead (Yah-yah-yah, yah-yah-yah)