El Pinche Mara - Ya Callese el Hocico - перевод текста песни на французский

Ya Callese el Hocico - El Pinche Maraперевод на французский




Ya Callese el Hocico
Ferme-la
Bienvenido a la ciudad sin miedo
Bienvenue dans la ville sans peur
Voy a mostrarte parte del terreno
Je vais te montrer une partie du terrain
Vas a decirme que yo prenda el leño
Tu vas me dire d'allumer le bois
Si wuachas puro sureño quemando veneno
Ouais, que des putains de sudistes qui brûlent du poison
Bienvenidos a mi barrio
Bienvenue dans mon quartier
Donde nadie tiene horario
personne n'a d'horaire
Aqui te asaltan y matan si es necesario
Ici, on te vole et on te tue si nécessaire
Mi zona la cabrona esta perrona
Mon quartier, la salope, elle est trop bonne
Yo por eso le escribi esta rolona mamalona
C'est pour ça que j'ai écrit cette chanson de malade, ma salope
Bienvenidos a mi barrio
Bienvenue dans mon quartier
Donde nadie tiene horario
personne n'a d'horaire
Aqui te asaltan y matan si es necesario
Ici, on te vole et on te tue si nécessaire
Mi zona la cabrona esta perrona
Mon quartier, la salope, elle est trop bonne
Yo por eso le escribi esta rolona mamalona
C'est pour ça que j'ai écrit cette chanson de malade, ma salope
Ya dejen de estar hablando perras
Arrêtez de parler, salopes
Tantas farmalla
Tant de conneries
Te doy una metralla cuando cagas la pantalla
Je te donne une rafale quand tu fais chier à l'écran
Yo vaya a donde vaya siempre gano la medalla
que j'aille, je gagne toujours la médaille
Porque suena hasta en tu playa y tu banda se apantalla
Parce que ça sonne jusqu'à ta plage et ton groupe est scotché
Andas inventandoles a to's
Tu inventes des trucs à tout le monde
Namas tus rollos
Tes conneries
Pero te voy a ver cuando salga del reclusorio
Mais je te verrai quand tu sortiras de prison
Talvez te vaya a ver en el dia de tu
Peut-être que j'irai te voir le jour de ton
Velorio
Enterrement
No en un orfanatorio o en el manicomio
Pas dans un orphelinat ou un asile
Nomas les dejo claro mi barrio
Je te le dis clairement, mon quartier
No se compara
Ça ne se compare pas
Todos aguantan vara
Tout le monde tient le coup
Apuntan y disparan
Ils visent et tirent
Y si tu vida calan en la pintan
Et si ta vie est foutue, ils la repeignent
Lo reparan
Ils la réparent
En la pinta o en la calle mis rimas ya no las paran
En taule ou dans la rue, mes rimes ne s'arrêtent plus
Y lo hago un poco mas claro pa' que escuches el mensaje
Et je vais être plus clair pour que tu écoutes le message
Con balas de kriptonita pa' romperles el blindaje
Avec des balles en kryptonite pour briser ton blindage
Luego yo los he visto como
Je vous ai vus
Hablan al policia
Parler à la police
Ya chinga tu madre te lo rolo de cortesia
Va te faire foutre, je te le roule par courtoisie
Pero pues yo decia que el pinche microphone mejor te lo metas decia
Mais je disais que tu ferais mieux de te mettre le putain de micro de côté
Por que te voy a meter la estaca de la campia
Parce que je vais te planter le pieu du cimetière
Cuando fui a tu tierra perro parecias ladilla
Quand je suis allé chez toi, tu ressemblais à un pou
Y yo digo lo que es con mis perros vivo al día
Et je dis ce qu'il en est, je vis au jour le jour avec mes chiens
Más locos que simpáticos
Plus fous que sympathiques
Tu peor pesadilla y normal que hables mal de mi
Ton pire cauchemar et c'est normal que tu dises du mal de moi
Yo que estás ardilla
Je sais que tu es jalouse
Saludos pa' mi banda y para toda mi malia que nunca se confía
Salutations à mon équipe et à toute ma clique qui ne fait jamais confiance
Mi barrio, mi pandilla ya no se confía
Mon quartier, ma bande ne fait plus confiance
Por qué han aprendido que la vida no les fía
Parce qu'ils ont appris que la vie ne leur fait pas de cadeaux
Para los perros que siempre andan en malandria
Pour les chiens qui sont toujours dans la merde
(Para que sepas esta es la vida que yo llevo perro)
(Pour que tu saches, c'est la vie que je mène, salope)
Bienvenido a la ciudad sin miedo
Bienvenue dans la ville sans peur
Voy a mostrarte parte del terreno
Je vais te montrer une partie du terrain
Vas a decirme que yo prenda el leño
Tu vas me dire d'allumer le bois
Si wuachas puro sureño quemando veneno
Ouais, que des putains de sudistes qui brûlent du poison
Bienvenidos a mi barrio
Bienvenue dans mon quartier
Donde nadie tiene horario
personne n'a d'horaire
Aqui te asaltan y matan si es necesario
Ici, on te vole et on te tue si nécessaire
Mi zona la cabrona esta perrona
Mon quartier, la salope, elle est trop bonne
Yo por eso le escribi esta rolona mamalona
C'est pour ça que j'ai écrit cette chanson de malade, ma salope
Mi barrio
Mon quartier
Donde nadie tiene horario
personne n'a d'horaire
Aqui te asaltan y matan si es necesario
Ici, on te vole et on te tue si nécessaire
Mi zona la cabrona esta perrona
Mon quartier, la salope, elle est trop bonne
Yo por eso le escribi esta rolona mamalona
C'est pour ça que j'ai écrit cette chanson de malade, ma salope
Mi clika la locochona
Ma clique de folles
La que se pone la corona
Celle qui porte la couronne
La que controla por la zona
Celle qui contrôle le quartier
La que fuma marihuana nana nana nana
Celle qui fume de l'herbe nana nana nana
Locochona
Folle
La que se pone la corona
Celle qui porte la couronne
La que controla por la zona
Celle qui contrôle le quartier
La que fuma marihuana nana nana nana
Celle qui fume de l'herbe nana nana nana
Por personas como
À cause des gens comme toi
Existen personas como yo
Il existe des gens comme moi
Por personas como yo
À cause des gens comme moi
Van al hoyo personas como
Les gens comme toi vont au trou
Por personas como tu
À cause des gens comme toi
Existen personas como yo
Il existe des gens comme moi
Por personas como yo
À cause des gens comme moi
Van al hoyo personas que son como cabron
Les gens comme toi vont au trou, salope
Locochona
Folle
La zona
Le quartier
La corona
La couronne
La que fuma marihuana nana nana nana
Celle qui fume de l'herbe nana nana nana
Cierrate la boca
Ferme-la
Que hasta aquí llegó el ruido y el pinche mara ya lo supo
Le bruit s'arrête et le putain de voyou le sait maintenant
Templo Maya
Temple Maya
(Ponte verga perro, ahí te va)
(Fais gaffe, salope, ça arrive)
Bienvenido a la ciudad sin miedo
Bienvenue dans la ville sans peur
Voy a mostrarte parte del terreno
Je vais te montrer une partie du terrain
Vas a decirme que yo prenda el leño
Tu vas me dire d'allumer le bois
Si wuachas puro suereño quemando veneno
Ouais, que des putains de sudistes qui brûlent du poison






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.