El Plan - Palabras (Version Ranchera) - перевод текста песни на английский

Palabras (Version Ranchera) - El Planперевод на английский




Palabras (Version Ranchera)
Palabras (Ranchera Version)
Como dejan huellas
Like they leave footprints
Como se hunden en el alma
Like they sink into the soul
Unas veces te liberan
Sometimes they set you free
Más en otras te acaban
But other times they finish you off
Viajan por el viento
They travel on the wind
Vuelan en la nada
They fly into nothingness
Pero algunas se te quedan
But some stay with you
Como espinas clavadas
Like thorns stuck in your skin
Tantas escuche de tu voz
So many times I've heard your voice
Tantas q es imposible contarlas
So many that it's impossible to count them
Unas fueron más q inspiración
Some were more than inspiration
Pero hoy solo dices las que matan
But today you only say the ones that kill me
Y quisiera no entender y no escuchar
And I wish I didn't understand and didn't hear
Que en otro idioma me abalaras
That in another language you would hurt me
Lamentablemente oigo tus palabras
Unfortunately, I hear your words
Q me dicen no te quiero y me ordenan q me valla
That tell me they don't love me and order me to leave
Y quisiera no entender y no escuchar
And I wish I didn't understand and didn't hear
Creer q estas diciendo q me amas
Believe that you're saying you love me
Tristemente son muy claras tus palabras
Sadly, your words are very clear
Y ante ellas no me queda decir nada
And before them, I have nothing to say
No son solo palabras
They're not just words
Tantas escuche de tu voz
So many times I've heard your voice
Tantas q es imposible contarlas
So many that it's impossible to count them
Unas fueron más q inspiración
Some were more than inspiration
Pero hoy solo dices las que matan
But today you only say the ones that kill me
Y quisiera no entender y no escuchar
And I wish I didn't understand and didn't hear
Que en otro idioma me abalaras
That in another language you would hurt me
Lamentablemente oigo tus palabras
Unfortunately, I hear your words
q me dicen no te quiero y me ordenan q me valla
That tell me they don't love me and order me to leave
Y quisiera no entender y no escuchar
And I wish I didn't understand and didn't hear
Creer q estas diciendo q me amas
Believe that you're saying you love me
Tristemente son muy claras tus palabras
Sadly, your words are very clear
Y ante ellas no me queda decir nada
And before them, I have nothing to say
No son solo palabras
They're not just words





Авторы: Alcala Jair Medrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.