El Poder De La Sierra - Dejame Inventar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Poder De La Sierra - Dejame Inventar




Dejame Inventar
Let Me Pretend
Déjame inventar
Let me pretend
que todo lo he olvidado
that I've forgotten everything
y que en mi corazón
and that in my heart
la huella de tu amor
the trace of your love
de pronto se a borrado.
has suddenly been erased.
Déjame inventar
Let me pretend
que ya no te he llamado
that I haven't called you anymore
buscando acariciar
seeking to caress
con tu contestador mi oído
my ear with your answering machine
ya no lo hago.
I don't do it anymore.
Déjame decirte
Let me tell you
que tu ausencia corazón
that your absence, my love,
no me hace daño
doesn't hurt me
que ya he encontrado un nuevo amor
that I've already found a new love
y que la soledad
and that the loneliness
sin ti se a terminado.
without you is over.
Déjame inventarte corazón
Let me pretend, my love,
que no he llorado por las noches al saber
that I haven't cried at night knowing
que estas en otros brazos
that you're in other arms
que no he sentido el frio de la desolación
that I haven't felt the chill of desolation
que de mi mente tu recuerdo se borro
that your memory has been erased from my mind
aunque la verdad
although the truth is
aun te sigo amando.
I still love you.
Y este es el sentimiento
And this is the feeling
del Puro Poder de la Sierra compa!!!
of the Pure Power of the Sierra, buddy!!!
Déjame inventar
Let me pretend
que todo lo he olvidado
that I've forgotten everything
y que en mi corazón
and that in my heart
la huella de tu amor
the trace of your love
de pronto se a borrado.
has suddenly been erased.
Déjame inventar
Let me pretend
que ya no te he llamado
that I haven't called you anymore
buscando acariciar
seeking to caress
con tu contestador mi oído
my ear with your answering machine
ya no lo hago.
I don't do it anymore.
Déjame decirte
Let me tell you
que tu ausencia corazón
that your absence, my love,
no me hace daño
doesn't hurt me
que ya he encontrado un nuevo amor
that I've already found a new love
y que la soledad
and that the loneliness
sin ti se a terminado.
without you is over.
Déjame inventarte corazón
Let me pretend, my love,
que no he llorado por las noches al saber
that I haven't cried at night knowing
que estas en otros brazos
that you're in other arms
que no he sentido el frio de la desolación
that I haven't felt the chill of desolation
que de mi mente tu recuerdo se borro
that your memory has been erased from my mind
aunque la verdad
although the truth is
aun te sigo amando.
I still love you.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.