Mix el Poder del Buki: Si Ya No Te Vuelvo a Ver / El Celoso / Tu Ingratitud / El Regreso del Alambrado - En Vivo - El Poder De La Sierra перевод на немецкий

Mix el Poder del Buki: Si Ya No Te Vuelvo a Ver / El Celoso / Tu Ingratitud / El Regreso del Alambrado - En Vivo

Las cosas de mi querer,
Se cuecen a parte
Aún con tu negra traición
Voy a perdonarte

Por un respeto al amor,
Que nació en mi pecho
No voy a llorar frente a ti,
Bajo el mismo techo

Quien iba a pensar que tu
Seria quien iba a matar
Aquel sentimiento,
Qué hasta con el viento
Te mandaba caricias

Hay cosas que yo no se
Como pueden suceder
Me duele tu infamia,
Hace que me muero
Si ya no te vuelvo a ver

Por unos ojos café
Y unos labios muy rojos
Hoy ando todo al revés y me salió lo celoso
Hasta dicen por ahí que soy un escandaloso

Todos me han de perdonar
Pero es que mi chaparrita
Para mí es y será de todas la más bonita
Y no la puedo dejar ni un momentito solita

A mí no me importa que digan
Cuando vas conmigo que soy un celoso
Porque antes de ti no había nadie
Que hiciera sentirme feliz y orgulloso

"este es el puro poder desde Totonicapán
Los reyes del ritmo"

Ya soporté tu ingratitud,
El filo de tu fría crueldad
Y me aguante porque yo respete tus sentimientos
Pero por favor respetame también.

Si te encontraste un nuevo amor
Te felicito está muy bien
Más por favor fijate ante quien vas presumiendo
No me quieras ver vengando mi dolor

Dejame siquiera
Asimilar que para siempre te perdí
No ves que aun mi corazón sigue prendido
Entre las llamas que tu olvido le dejo

Solo dame un tiempo
Que yo no creo que dure mucho esto que siento
Hiciste todo lo que pudo lastimarme
Pero ahora vas a odiarme ya veras

"y es el puro poder de la sierra oiga"

Cuando llegue
Saqué el vestido y corriendo Fui a buscarte,
Con la emoción de la sorpresa Que iba a darte.
Sentí morirme cuando ya no Te encontré.

Que ingenuo fui
Pues mientras yo luchaba Para darte todo,
Burlándote tu hacías las cosas a Tu modo,
Haciendo a un lado Lo que un día te Ofrecí.

Y para que,
Si desde cuando tú ya estás en Otros brazos
Y al ver que toda mi aventura Fue un fracaso
Seque mi llanto en el vestido Y lo tire.

Y para que,
Me quedo aquí todo perdido y Destrozado,
Hoy se repite el regreso de este Alambrado
Que por confiado Su paloma se le fue.

Y para que,
Si desde cuando tú ya estás en Otros brazos
Y al ver que toda mi aventura Fue un fracaso
Seque mi llanto en el vestido Y lo tire.

Y para que,
Me quedo aquí todo perdido y Destrozado,
Hoy se repite el regreso de este Alambrado
Que por confiado Su paloma se le fue.

Mix el Poder del Buki: Si Ya No Te Vuelvo a Ver / El Celoso / Tu Ingratitud / El Regreso del Alambrado - Live

Die Dinge meiner Liebe,
werden getrennt gekocht
Selbst mit deinem schwarzen Verrat
werde ich dir vergeben

Aus Respekt vor der Liebe,
die in meiner Brust entstand
werde ich nicht vor dir weinen,
unter demselben Dach

Wer hätte gedacht, dass du
diejenige sein würdest, die
dieses Gefühl tötet,
das dir selbst mit dem Wind
Zärtlichkeiten schickte

Es gibt Dinge, die ich nicht weiß,
wie sie passieren können
Deine Schande schmerzt mich,
es bringt mich um
wenn ich dich nie wieder sehe

Wegen brauner Augen
und sehr roter Lippen
bin ich heute ganz durcheinander und meine Eifersucht kommt heraus
Man sagt sogar, ich sei ein Skandalmacher

Alle müssen mir verzeihen
Aber meine Kleine
ist und bleibt für mich die Schönste von allen
Und ich kann sie nicht einen Moment allein lassen

Es ist mir egal, was sie sagen
Wenn du mit mir gehst, dass ich eifersüchtig bin
Denn vor dir gab es niemanden
der mich glücklich und stolz machte

"Das ist die reine Kraft aus Totonicapán
Die Könige des Rhythmus"

Ich habe deine Undankbarkeit ertragen,
die Schärfe deiner kalten Grausamkeit
Und ich habe es ausgehalten, weil ich deine Gefühle respektierte
Aber bitte respektiere mich auch.

Wenn du eine neue Liebe gefunden hast
gratuliere ich dir, das ist sehr gut
Aber bitte achte darauf, vor wem du prahlst
Versuche nicht, mich meinen Schmerz rächen zu sehen

Lass mich wenigstens
verarbeiten, dass ich dich für immer verloren habe
Siehst du nicht, dass mein Herz immer noch gefangen ist
zwischen den Flammen, die deine Vergessenheit hinterlassen hat

Gib mir nur etwas Zeit
Ich glaube nicht, dass dieses Gefühl lange anhalten wird
Du hast alles getan, was mich verletzen konnte
Aber jetzt wirst du mich hassen, du wirst sehen

"Und das ist die reine Kraft der Sierra, hör zu"

Als ich ankam,
nahm ich das Kleid und lief, um dich zu suchen,
mit der Aufregung der Überraschung, die ich dir bereiten wollte.
Ich fühlte mich sterben, als ich dich nicht mehr fand.

Wie naiv ich war,
denn während ich kämpfte, um dir alles zu geben,
hast du dich lustig gemacht und die Dinge auf deine Weise getan,
und beiseite geschoben, was ich dir eines Tages angeboten habe.

Und wozu,
wenn du schon längst in anderen Armen liegst
und als ich sah, dass mein ganzes Abenteuer ein Misserfolg war
trocknete ich meine Tränen an dem Kleid und warf es weg.

Und wozu,
bleibe ich hier, ganz verloren und zerstört,
Heute wiederholt sich die Rückkehr dieses Drahtziehers
der wegen seines Vertrauens seine Taube verloren hat.

Und wozu,
wenn du schon längst in anderen Armen liegst
und als ich sah, dass mein ganzes Abenteuer ein Misserfolg war
trocknete ich meine Tränen an dem Kleid und warf es weg.

Und wozu,
bleibe ich hier, ganz verloren und zerstört,
Heute wiederholt sich die Rückkehr dieses Drahtziehers
der wegen seines Vertrauens seine Taube verloren hat.