El Poder del Norte - 10 Kilos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Poder del Norte - 10 Kilos




10 Kilos
10 Kilos
Señores bajen del carro
Ma chérie, descends de la voiture
Lo vamos a revisar
On va la fouiller
Dijeron los federales a Víctor, Don Luis y Juan
C'est ce que les flics ont dit à Victor, Don Luis et Juan
Cómo no se resistieron, no dieron a malicia
Ils n'ont pas résisté, ils n'ont pas montré de malice
El perro olió entre las llantas
Le chien a reniflé les pneus
Pero no encontró la carga
Mais il n'a pas trouvé la cargaison
Porque en un compartimento, estaba muy bien clavada
Parce qu'elle était bien cachée dans un compartiment
Conocían muy bien el negocio uno le temían a nada
Ils connaissaient bien le marché, ils ne craignaient rien
10 Kilos de droga pura
10 kilos de drogue pure
De la sierra michoacana
De la Sierra Michoacana
Pasaron esa garita no les encontraron nada
Ils ont passé le poste frontière, ils n'ont rien trouvé
Llegaron sin novedad a la ciudad de Tijuana
Ils sont arrivés sains et saufs à Tijuana
Victor le dijo a Don Luis, la pasarán por el cerro
Victor a dit à Don Luis, on va la passer par la colline
No esperamos el Canul, para llevarla a San Diego
On n'attend pas le Canul, pour l'emmener à San Diego
Tenga cuidado Don Luis mucha confianza le tengo
Fais attention, Don Luis, j'ai beaucoup confiance en toi
Lo dejaron en el orco, Don Luis se fue con la carga
Ils l'ont laissé dans le désert, Don Luis est parti avec la cargaison
Burlando a la inmigración, llegó a el Canul de mañana
Il a contourné l'immigration, il est arrivé au Canul le lendemain matin
Y en San Diego California los 10 Kilos se entregaban
Et à San Diego, en Californie, les 10 kilos ont été livrés
Con 10 Kilos de la fina, el pago debe ser grande
Avec 10 kilos de la fine, le paiement doit être important
Repartieron el dinero los 3 en partes iguales
Ils ont partagé l'argent à parts égales, tous les trois
Y muy contentos decían, valió la pena arriesgarse
Et très heureux, ils se sont dit que ça valait le coup de prendre des risques





Авторы: José Fausto Alba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.