Текст и перевод песни El Poder del Norte - Amada Mía

Amada Mía

Amada mía
Es tu amor mi bendición de cada día

A pesar de que teníamos todo en contra
Y que nadie le apostaba a nuestro amor
Decidiste que esta historia fuera hermosa
Y hoy los años junto a ti, me están dando la razón

Ignoraste por completo mis defectos
Preferiste hacerle caso al corazón
Mis virtudes eran pocas, pero nada te importó
Valoraste los detalles de este loco soñador

Amada mía
Es tu amor mi bendición de cada día
Tu sonrisa es mi motivo, mi alegría
Eres toda mi ilusión, la mujer que Dios me dio
Para ser feliz contigo noche y día

En mis días más nublados tú cambiaste
Mi tristeza por un rayito de sol
¿Cómo no te voy a amar si en mí confiaste?
Hoy mi vida está completa, muchas gracias por tu amor

Amada mía
Es tu amor mi bendición de cada día
Tu sonrisa es mi motivo, mi alegría
Eres toda mi ilusión, la mujer que Dios me dio
Para ser feliz contigo noche y día

Amada mía
Es tu amor mi bendición de cada día
Tu sonrisa es mi motivo, mi alegría

Eres tú mi inspiración
La dueña de esta pasión
Quiero amarte por el resto de mis días

Ma bien-aimée

Ma bien-aimée
Ton amour est ma bénédiction chaque jour

Même si nous avions tout contre nous
Et que personne ne misait sur notre amour
Tu as décidé que cette histoire serait belle
Et aujourd'hui, les années à tes côtés me donnent raison

Tu as complètement ignoré mes défauts
Tu as préféré écouter ton cœur
Mes vertus étaient peu nombreuses, mais cela ne t'a pas importé
Tu as apprécié les détails de ce fou rêveur

Ma bien-aimée
Ton amour est ma bénédiction chaque jour
Ton sourire est ma motivation, ma joie
Tu es toute mon illusion, la femme que Dieu m'a donnée
Pour être heureux avec toi jour et nuit

Dans mes jours les plus nuageux, tu as changé
Ma tristesse pour un rayon de soleil
Comment ne pas t'aimer si tu as eu confiance en moi ?
Aujourd'hui, ma vie est complète, merci beaucoup pour ton amour

Ma bien-aimée
Ton amour est ma bénédiction chaque jour
Ton sourire est ma motivation, ma joie
Tu es toute mon illusion, la femme que Dieu m'a donnée
Pour être heureux avec toi jour et nuit

Ma bien-aimée
Ton amour est ma bénédiction chaque jour
Ton sourire est ma motivation, ma joie

Tu es mon inspiration
La maîtresse de cette passion
Je veux t'aimer pour le reste de mes jours