Текст и перевод песни El Poder del Norte - Amada Mía

Amada Mía

Amada mía
Es tu amor mi bendición de cada día

A pesar de que teníamos todo en contra
Y que nadie le apostaba a nuestro amor
Decidiste que esta historia fuera hermosa
Y hoy los años junto a ti, me están dando la razón

Ignoraste por completo mis defectos
Preferiste hacerle caso al corazón
Mis virtudes eran pocas, pero nada te importó
Valoraste los detalles de este loco soñador

Amada mía
Es tu amor mi bendición de cada día
Tu sonrisa es mi motivo, mi alegría
Eres toda mi ilusión, la mujer que Dios me dio
Para ser feliz contigo noche y día

En mis días más nublados tú cambiaste
Mi tristeza por un rayito de sol
¿Cómo no te voy a amar si en mí confiaste?
Hoy mi vida está completa, muchas gracias por tu amor

Amada mía
Es tu amor mi bendición de cada día
Tu sonrisa es mi motivo, mi alegría
Eres toda mi ilusión, la mujer que Dios me dio
Para ser feliz contigo noche y día

Amada mía
Es tu amor mi bendición de cada día
Tu sonrisa es mi motivo, mi alegría

Eres tú mi inspiración
La dueña de esta pasión
Quiero amarte por el resto de mis días

Любимая моя

Любимая моя
Твоя любовь – мое ежедневное благословение

Хотя у нас было все против нас
И никто не верил в нашу любовь
Ты решила, что эта история будет прекрасной
И сейчас эти годы рядом с тобой доказывают мою правоту

Ты игнорировала все мои недостатки
Ты предпочла прислушаться к сердцу
Моих достоинств было мало, но тебя это не волновало
Ты оценила детали этого сумасшедшего мечтателя

Любимая моя
Твоя любовь – мое ежедневное благословение
Твоя улыбка – мой повод для радости
Ты – моя мечта, женщина, которую мне дал Бог
Чтобы я был счастлив с тобой днем и ночью

В мои самые пасмурные дни ты превращала
Мою печаль в лучик солнца
Как я могу не любить тебя, если ты поверила в меня?
Сейчас моя жизнь полна, спасибо за твою любовь

Любимая моя
Твоя любовь – мое ежедневное благословение
Твоя улыбка – мой повод для радости
Ты – моя мечта, женщина, которую мне дал Бог
Чтобы я был счастлив с тобой днем и ночью

Любимая моя
Твоя любовь – мое ежедневное благословение
Твоя улыбка – мой повод для радости

Ты – мое вдохновение
Хозяйка моей страсти
Я хочу любить тебя до конца своих дней