El Poder del Norte - Dejemos de Mentirnos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Poder del Norte - Dejemos de Mentirnos




Dejemos de Mentirnos
Let's Stop Lying to Each Other
Vamos siendo sinceros los dos
Let's both be honest
Y pongamos a Dios de testigo
And let God be our witness
Dejaremos que hable el corazon
We'll let our hearts speak
Para que no halla malos entendidos
So that there are no misunderstandings
Hace tiempo eh notado que tu
I've noticed for a while that you
Me has perdido el amor y el cariño
Have lost your love and affection for me
Por completo cambio tu actitud
Your attitude has completely changed
Ya dejemos los dos de mentirnos
Let's both stop lying to ourselves
Si a mi lado ya no eres feliz
If you're not happy with me anymore
No te sientas tan comprometido
Don't feel so obligated
Yo sabre acostumbrarme a vivir
I'll know how to get used to living
Sin lo que MAS ADORO EN LA VIDA
Without what I ADORE THE MOST IN LIFE
Lo que quiero es tu felicidad
All I want is your happiness
Aunque el alma me parta en pedazos
Even if it breaks my heart into pieces
Tu recuerdo lo habre de borrar
I'll have to erase your memory
Sea borracha o en haciendolo pedazos
Either by getting drunk or doing it in pieces
Vamos siendo sinceros los dos
Let's both be honest
Y pongamos a Dios de testigo
And let God be our witness
Dejaremos que hable el corazon
We'll let our hearts speak
Para que no halla malos entendidos
So that there are no misunderstandings
Hace tiempo eh notado que tu
I've noticed for a while that you
Me has perdido el amor y el cariño
Have lost your love and affection for me
Por completo cambio tu actitud
Your attitude has completely changed
Ya dejemos los dos de mentirnos
Let's both stop lying to ourselves
Si a mi lado ya no eres feliz
If you're not happy with me anymore
No te sientas tan comprometido
Don't feel so obligated
Yo sabre acostumbrarme a vivir
I'll know how to get used to living
Sin lo que MAS ADORO EN LA VIDA
Without what I ADORE THE MOST IN LIFE
Lo que quiero es tu felicidad
All I want is your happiness
Aunque el alma me parta en pedazos
Even if it breaks my heart into pieces
Tu recuerdo lo habre de borrar
I'll have to erase your memory
Sea borracha o en haciendolo pedazos
Either by getting drunk or doing it in pieces





Авторы: Samuel Ramos Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.