Текст и перевод песни El Poder del Norte - Dónde Estará Mi Caballo

Dónde Estará Mi Caballo

Yo le llamaba el regalo
Era rocillo y coatalbo
Y su sangre yaraki
Papá me lo había regalado
Un día de mí cumpleaños
Hay que día tan feliz
Donde estará mi caballo
Por el que tanto he llorado
Cómo lo fui yo a perder
Papá me lo había regalado
Era un regalo sagrado
Y lo tuve que vender
El día que murió mi padre
Yo no sabía qué hacer
Tenía que sepultarlo y me faltaba con que
Y al pasar un caminante
Yo le vendí mi corsel
Al irse se resistía
Relinchaba y me veía
Y llorando lo entregue
Cuídalo bien caminante
Fue un regalo de mi padre
Que yo nunca olvidaré
Donde estará mi caballo
Mi padre con Dios se fue
El me lo había regalado
Y yo solo me quedé
Por eso vivo llorando
Solo en el mundo y sin fé

Where My Horse Will Be

I used to call him my precious gift
He was a grey stallion with white markings
And his blood was as pure as gold
My father had given him to me as a gift
On a birthday long ago
Oh, what a happy day that was
Where will my horse be?
For him I have cried so much
How could I have lost him?
My father had given him to me
He was a sacred gift
And I had to sell him
On the day my father died
I didn't know what to do
I had to bury him, but I didn't have the money
And then a traveler came along
And I sold him my horse
As he walked away, my horse resisted
He whinnied and looked at me
And I gave him up in tears
Take good care of him, traveler
He was a gift from my father
That I will never forget
Where will my horse be?
My father has gone to God
He had given him to me
And I was left alone
That's why I live in tears
Alone in the world and without faith