El Poder del Norte - El 11 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Poder del Norte - El 11




El 11
Le 11
El radio está tocando tu canción
La radio joue ta chanson
Y yo estoy solo en la mesa de un café
Et je suis seul à la table d'un café
Por la ventana afuera estoy viendo llover
Par la fenêtre, je vois la pluie tomber
Pensando en ti mi amor
En pensant à toi, mon amour
En una servilleta dibuje
Sur une serviette, j'ai dessiné
Tu rostro bello con tu bonito mirar
Ton beau visage avec ton joli regard
Las tres y media en el reloj tal vez seran
Il est peut-être 3h30 sur l'horloge
Y yo sin ti mi amor
Et moi sans toi, mon amour
Dime en quien estarás pensando
Dis-moi à qui tu penses
Con quién estarás soñando
Avec qui tu rêves
Que puedas negarme amor
Que tu puisses me le refuser, mon amour
Dime quiero saber tantas cosas
Dis-moi, j'aimerais tellement savoir
Que me parecen hermosas
Tant de choses qui me semblent belles
Quiero saber más de ti
J'aimerais en savoir plus sur toi
El radio está tocando tu canción
La radio joue ta chanson
Y yo estoy solo en la mesa de un café
Et je suis seul à la table d'un café
Por la ventana afuera estoy viendo llover
Par la fenêtre, je vois la pluie tomber
Pensando en ti mi amor
En pensant à toi, mon amour
En una servilleta dibuje
Sur une serviette, j'ai dessiné
Tu rostro bello con tu bonito mirar
Ton beau visage avec ton joli regard
Las tres y media en el reloj tal vez seran
Il est peut-être 3h30 sur l'horloge
Y yo sin ti mi amor
Et moi sans toi, mon amour
Dime en quien estarás pensando
Dis-moi à qui tu penses
Con quién estarás soñando
Avec qui tu rêves
Que puedas negarme amor
Que tu puisses me le refuser, mon amour
Dime quiero saber tantas cosas
Dis-moi, j'aimerais tellement savoir
Que me parecen hermosas
Tant de choses qui me semblent belles
Quiero saber más de ti
J'aimerais en savoir plus sur toi





Авторы: Juan Pablo Cavazos Manrique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.