Текст и перевод песни El Poder del Norte - Le Creí A Tus Mentiras

Le Creí A Tus Mentiras

Le creí a tus mentiras les creí, por conveniencia
Yo en el fondo sabia que me lastimarías, no quise echar reversa
Ya el paso estaba dado y le quite el candado
A las puertas de mi alma
Y te deje pasar y te deje brillar, como una estrella en mi cama

Y me comí tu cuerpo me lo comí a pedazos, aunque sabia a veneno
Tu ropa fue cayendo y yo me fui bebiendo tu desnudez a tragos
Sabia que tus verdades se encontraban muy lejos
Y disfrute el momento
Le creí a tus mentiras porque me des hacia, por saborear tus besos

Ya el paso estaba dado y le quite el candado
A las puertas de mi alma
Y te deje pasar y te deje brillar, como a una estrella en mi cama

Y me comí tu cuerpo me lo comí a pedazos, aunque sabia a veneno
Tu ropa fue cayendo y yo me fui bebiendo tu desnudez a tragos
Sabia que tus verdades se encontraban muy lejos
Y disfrute el momento
Le creí a tus mentiras porque me des hacia, por saborear tus besos.

J'ai cru à tes mensonges

J'ai cru à tes mensonges, je les ai crus, par commodité
Au fond, je savais que tu me ferais du mal, je n'ai pas voulu faire marche arrière
Le pas était déjà franchi et j'ai enlevé le cadenas
Aux portes de mon âme
Et je t'ai laissé entrer et j'ai laissé briller, comme une étoile dans mon lit

Et j'ai dévoré ton corps, je l'ai dévoré par morceaux, même s'il avait le goût du poison
Tes vêtements sont tombés et je me suis enivré de ta nudité à chaque gorgée
Je savais que tes vérités étaient très loin
Et j'ai profité du moment
J'ai cru à tes mensonges parce que tu me rendais folle, pour savourer tes baisers

Le pas était déjà franchi et j'ai enlevé le cadenas
Aux portes de mon âme
Et je t'ai laissé entrer et j'ai laissé briller, comme une étoile dans mon lit

Et j'ai dévoré ton corps, je l'ai dévoré par morceaux, même s'il avait le goût du poison
Tes vêtements sont tombés et je me suis enivré de ta nudité à chaque gorgée
Je savais que tes vérités étaient très loin
Et j'ai profité du moment
J'ai cru à tes mensonges parce que tu me rendais folle, pour savourer tes baisers.