Текст и перевод песни El Poder del Norte - Llueve Sobre Mojado

Llueve Sobre Mojado

Sé que no basta con llorar
Con ponerme de rodillas
Y pedirte perdón
Y con hablarte de mi amor,
Para que decidas volver otra vez.

Sé que es difícil compartir
Los días y las noches

Pero sé que me quieres
Como yo te quiero a ti,
Por qué debemos sufrir
Por qué debemos sufrir.

Si lloro es porque te añoro
Si río es porque temo al vacío
Sólo por estar contigo,
Y aunque llueve sobre mojado
Estoy más enamorado.

Sé que la distancia hace olvidar
Y que te duele tanto a ti
Como a mí el dolor
Que hace perder la razón,
No me importa pedirte perdón, perdón.

Si lloro es porque te añoro
Si río es porque temo al vacío
Sólo por estar contigo,
Y aunque llueve sobre mojado
Estoy más enamorado.

Y aunque llueve sobre mojado
Estoy más enamorado

It's Raining on Wet Ground

I know that it's not enough to cry
To get on my knees
And ask for your forgiveness
And to tell you about my love,
So that you'd decide to come back again.

I know that it's hard to share
The days and the nights

But I know that you love me
As I love you,
Why should we suffer?
Why should we suffer?

If I cry, it's because I miss you
If I laugh, it's because I fear the void
Just to be with you,
And even though it's raining on wet ground
I'm more in love.

I know that distance makes you forget
And that it hurts you as much
As the pain
That makes you lose your mind,
I don't mind asking for your forgiveness,

If I cry, it's because I miss you
If I laugh, it's because I fear the void
Just to be with you,
And even though it's raining on wet ground
I'm more in love.

And even though it's raining on wet ground
I'm more in love