Текст и перевод песни El Poder del Norte - Lágrimas Falsas

Lágrimas Falsas

Deja de llorar
Mira que no es el momento
Me conoces bien
Me has destrozado por dentro

No quiero escuchar
Que ahora me digas lo siento
Porque no te importo pisotear
Todos mis sentimientos

Deja de llorar
Guarda tus explicaciones
Hoy me arrancare
Tus mentiras y traiciones

Te voy a cambiar
Todavia tengo ilusiones
Y cuando te pregunten por mi
Ni me menciones

Ni con un millon de tus lagrimas falsas
Vas a convencerme, que vuelva contigo
Como se te ocurre que yo te perdone
Cuando destrozaste, todo mi carino

Ni con un millon de tus lagrimas falsas
Vas a convencerme, que te de el perdon
Pero el que rie al ultimo siempre rie mejor
Yo se que te mueres, ya que estas rogando
Que te de mi amor

Fausses Larmes

Arrête de pleurer
Ce n'est pas le moment
Tu me connais bien
Tu m'as brisé de l'intérieur

Je ne veux pas entendre
Que tu me dises maintenant que tu es désolé
Parce que tu n'as pas hésité à piétiner
Tous mes sentiments

Arrête de pleurer
Garde tes explications
Aujourd'hui, j'arrache
Tes mensonges et tes trahisons

Je vais te changer
J'ai encore des illusions
Et quand on te demandera de moi
Ne me mentionne pas

Même avec un million de tes fausses larmes
Tu ne me convaincras pas de revenir avec toi
Comment oses-tu penser que je te pardonne
Quand tu as détruit tout mon amour

Même avec un million de tes fausses larmes
Tu ne me convaincras pas de te pardonner
Mais celui qui rit le dernier rit toujours le mieux
Je sais que tu meurs, parce que tu supplies
Que je te donne mon amour