Текст и перевод песни El Poder del Norte - Me Has Decepcionado AKA Vete

Me Has Decepcionado AKA Vete

Creés que con decirme lo siento
Decirme te falle lo lamento
Vas a arrancarte mi corazón
Este maldito sufrimiento

Decirme que estás arrepentida
Que aún soy el amor de tu vida
Que para ti no fue traición
Cómo quisiera que fuera mentira

Vete por favor
Mi corazón ya se cansó
De tus mentiras que fueron matando nuestro amor

Vete por favor
Ya no me pidas más perdón
Hoy pierdes mi cariño pero ganas mi rencor

Lárgate de aquí
No sé que quieres ya de mi
Me has decepcionado tanto
Que para mí solo serás un gran error
Que quedó en el pasado

Creés que con decirme lo siento
Decirme te falle lo lamento
Vas a arrancarte mi corazón
Este maldito sufrimiento

Decirme que estás arrepentida
Que aún soy el amor de tu vida
Que para ti no fue traición
Cómo quisiera que fuera mentira

Vete por favor
Mi corazón ya se cansó
De tus mentiras que fueron matando nuestro amor

Vete por favor
Ya no me pidas más perdón
Hoy pierdes mi cariño pero ganas mi rencor

Lárgate de aquí
No sé que quieres ya de mi
Me has decepcionado tanto
Que para mí solo serás un gran error
Que quedó en el pasado

Ты меня разочаровала, АКА, уходи

Думаешь, если скажешь "извини",
Что простил твою неверность и все твои дурацкие оправдания?
Вряд ли ты сможешь вырвать мое сердце
из груди, где оно разрывается от страданий.

Говоришь, что сожалеешь,
Что я все еще любовь всей твоей жизни,
Что для тебя это не было предательством.
Как бы я хотел, чтобы это оказалось правдой.

Уходи, пожалуйста,
Мое сердце устало
От твоей лжи, убившей нашу любовь.

Уходи, пожалуйста,
Не проси у меня прощения.
Ты теряешь мою любовь и заслуживаешь моего презрения.

Прочь от меня,
Не знаю, чего ты еще хочешь от меня.
Ты так сильно меня разочаровала,
Что для меня ты всего лишь большой промах,
Который остался в прошлом.

Думаешь, если скажешь "извини",
Что простил твою неверность и все твои дурацкие оправдания?
Вряд ли ты сможешь вырвать мое сердце
из груди, где оно разрывается от страданий.

Говоришь, что сожалеешь,
Что я все еще любовь всей твоей жизни,
Что для тебя это не было предательством.
Как бы я хотел, чтобы это оказалось правдой.

Уходи, пожалуйста,
Мое сердце устало
От твоей лжи, убившей нашу любовь.

Уходи, пожалуйста,
Не проси у меня прощения.
Ты теряешь мою любовь и заслуживаешь моего презрения.

Прочь от меня,
Не знаю, чего ты еще хочешь от меня.
Ты так сильно меня разочаровала,
Что для меня ты всего лишь большой промах,
Который остался в прошлом.