Текст и перевод песни El Poder del Norte - Me Llega, Me Llega

Me Llega, Me Llega

Este amor ya no tiene remedio
Y me esta causando mal.

Este amor ya no tiene remedio
Y me esta causando mal
Pues yo sé que ella va a un infierno
A un fondo sin final.

Porque me lleva, me lleva, me lleva
La angustia y no puedo vivir
Porque me quema, me quema
Me quema por dentro
Saber que te perdí.

Ya lo ves yo te sigo queriendo
A pesar de mi temor
Sin saber si tu tienes tristeza
O quizás un nuevo amor.

Porque me llega, me llega, me llega
Hasta el alma y no puedo vivir
Porque me mata, me mata, me mata
Tu ausencia por no saber de ti

Elle me parvient, elle me parvient

Cet amour n'a plus de remède
Et il me fait du mal.

Cet amour n'a plus de remède
Et il me fait du mal
Car je sais qu'elle va en enfer
Dans un abîme sans fin.

Parce qu'elle me consume, elle me consume, elle me consume
L'angoisse et je ne peux pas vivre
Parce qu'elle me brûle, elle me brûle
Elle me brûle de l'intérieur
Savoir que je t'ai perdue.

Tu vois, je t'aime toujours
Malgré ma peur
Sans savoir si tu es triste
Ou peut-être un nouvel amour.

Parce qu'elle me parvient, elle me parvient, elle me parvient
Jusqu'à l'âme et je ne peux pas vivre
Parce qu'elle me tue, elle me tue, elle me tue
Ton absence par ignorance de toi