Текст и перевод песни El Poder del Norte - No Te Culpes

No Te Culpes

Amor te juro que intente olvidarte
Sacarte de mi alma y volver a empezar
Fue imposible, no te culpes
Aquí donde estoy tú estás junto a mi
Eternamente tuyo
Te amo.

No te culpes
Más la vida sin ti
Te lo juro tan solo dolía
Estar solo perdido
Y sin verte era mi agonía
Intente desprenderte de mi alma
Pero tu recuerdo de mi no se iba.

No te culpes
Fue imposible poder olvidarte
Tu amor me seguía
La esperanza de volverte a ver
Como yo se moría
Te lo juro intente olvidar
Y un día sin sentirlo olvide respirar.

Aquí donde estoy yo
No me hace falta nada
No duele el corazón
La herida ya no sangra
Hasta puedo sentir que estas aquí
Besándome el alma
Vuelvo a sentir que me amas
Escucho tus te quiero
Vives aquí en mi cielo.

Aquí donde estoy yo
Tu amor de mi se abraza
Y siento tu calor
Durmiendo aquí en mi calma
Despierto y tu sigues junto a mi
Besándome el alma
Vuelvo a sentir que me amas
Escucho tus te quiero
Vives aquí en mi cielo.

Aquí donde estoy yo
No me hace falta nada
No duele el corazón
La herida ya no sangra
Hasta puedo sentir que estas aquí
Besándome el alma
Vuelvo a sentir que me amas
Escucho tus te quiero
Vives aquí en mi cielo.

Aquí donde estoy yo
Tu amor de mi se abraza
Y siento tu calor

Durmiendo aquí en mi calma
Despierto y tu sigues junto a mi
Besándome el alma
Vuelvo a sentir que me amas
Escucho tus te quiero
Vives aquí en mi cielo.

Aquí donde estoy yo, aquí donde estoy yo,
Aquí donde estoy yo, aquí donde estoy yo

Не вини себя

Дорогая, клянусь, что пытался тебя забыть
Изгнать тебя из своей души и начать заново
Это оказалось невозможным, так что не вини себя
Где бы я ни был, ты всегда со мной
Вечно твой
Люблю тебя.

Не вини себя
Ведь жизнь без тебя
Могу поклясться, приносила только боль
Быть одиноким и потерянным
И не видеть тебя было моей агонией
Я пытался вырвать тебя из своей души
Но твои воспоминания не давали мне покоя.

Не вини себя
Было невозможно забыть тебя
Твоя любовь преследовала меня
Надежда снова увидеть тебя
Угасала во мне с каждым днём
Клянусь, я пытался забыть
И однажды, сам не заметив, перестал дышать.

Здесь, где я сейчас
Мне больше ничего не нужно
Сердце не болит
Раны больше не кровоточат
Я даже чувствую, что ты рядом
Целуешь мою душу
Я снова чувствую, что ты любишь меня
Я слышу твои слова "я люблю тебя"
Ты живешь здесь, на моих небесах.

Здесь, где я сейчас
Твоя любовь обнимает меня
И я чувствую твое тепло
Успокаиваюсь здесь, в моем покое
Я просыпаюсь, и ты все еще рядом со мной
Целуешь мою душу
Я снова чувствую, что ты любишь меня
Я слышу твои слова "я люблю тебя"
Ты живешь здесь, на моих небесах.

Здесь, где я сейчас
Мне больше ничего не нужно
Сердце не болит
Раны больше не кровоточат
Я даже чувствую, что ты рядом
Целуешь мою душу
Я снова чувствую, что ты любишь меня
Я слышу твои слова "я люблю тебя"
Ты живешь здесь, на моих небесах.

Здесь, где я сейчас
Твоя любовь обнимает меня
И я чувствую твое тепло

Успокаиваюсь здесь, в моем покое
Я просыпаюсь, и ты все еще рядом со мной
Целуешь мою душу
Я снова чувствую, что ты любишь меня
Я слышу твои слова "я люблю тебя"
Ты живешь здесь, на моих небесах.

Здесь, где я сейчас, здесь, где я сейчас,
Здесь, где я сейчас, здесь, где я сейчас