Текст и перевод песни El Poder del Norte - Nunca Mentiras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nunca Mentiras
Never a Lie
Nunca
mentirás
que
me
has
querido
You'll
never
lie
about
loving
me
Pues
no
me
has
dejado
en
el
olvido
As
you
have
never
abandoned
me
to
oblivion
Si
tu
cres
que
no
te
he
merecido
If
you
believe
I
don't
deserve
you
Por
la
cruel
sovervia
de
tu
ser
For
the
cruel
arrogance
of
my
being
A
pesar
de
todos
tus
encantos
In
spite
of
all
your
charm
Y
me
diste
con
tus
desengaños
You
let
me
down
with
your
disappointments
Con
tus
besos
quede
muy
segado
Your
kisses
left
me
blinded
Pues
me
destrosaste
el
corazón
As
you
destroyed
my
heart
Aunque
no
quieras
yo
he
de
ser
Even
if
you
don't
want
me,
I
have
to
be
Un
prisionero
de
tu
amor
A
prisoner
of
your
love
La
sombra
eterna
de
tu
ser
The
eternal
shadow
of
your
being
Un
fiel
romantico
a
tus
pies
A
faithful
romantic
at
your
feet
Se
que
me
quieres
de
verdad
I
know
you
love
me
for
real
No
te
resistas
y
ven
ya
Don't
resist
and
come
to
me
now
Que
yo
estare
hasta
el
final
For
I
will
be
there
until
the
end
No
me
canso
de
esperar
I
won't
get
tired
of
waiting
A
pesar
de
todos
tus
encantos
In
spite
of
all
your
charm
Y
me
diste
con
tus
desengaños
You
let
me
down
with
your
disappointments
Con
tus
besos
quede
muy
segado
Your
kisses
left
me
blinded
Pues
me
destrosaste
el
corazón
As
you
destroyed
my
heart
Aunque
no
quieras
yo
he
de
ser
Even
if
you
don't
want
me,
I
have
to
be
Un
prisionero
de
tu
amor
A
prisoner
of
your
love
La
sombra
eterna
de
tu
ser
The
eternal
shadow
of
your
being
Un
fiel
romantico
a
tus
pies
A
faithful
romantic
at
your
feet
Se
que
me
quieres
de
verdad
I
know
you
love
me
for
real
No
te
resistas
y
ven
ya
Don't
resist
and
come
to
me
now
Que
yo
estare
hasta
el
final
For
I
will
be
there
until
the
end
No
me
canso
de
esperar
I
won't
get
tired
of
waiting
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arturo Buenrostro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.