Текст и перевод песни El Poder del Norte - Que Me Parta Un Rayo (Si Es Mentira)

Que Me Parta Un Rayo (Si Es Mentira)

Mi vida, cayo en un avismo d una erida
Siguio sin encontrar una salida
Por creer en ti cuando solo mentias
Tu fuiste aquien yo jure amar todos mis dias
Pero nunk pense k te me irias
Y aun asi no me arrepiento d amart todavia
Y que me parta un rayo si es mentira
Que hubiera dado todo por ti
Que se me acabe la vida
Si no es vdD que yo por ti hubiera muerto
Que se me acabe la esperanza si no te amo
Y te amare toda mi vida

Y que me parta un rayo si es mentira
Que hubiera dado todo por ti
Que se me acabe la vida
Si no es vdD que yo por ti hubiera muerto
Que se me acabe la esperanza si no te amo
Y te amare toda mi vida

Tu fuiste aquien yo jure amar todos mis dias
Pero nunk pense k te me irias
Y aun asi no me arrepiento d amarte todavia

Y que me parta un rayo si es mentira
Que hubiera dado todo por ti
Que se me acabe la vida
Si no es vdD que yo por ti hubiera muerto
Que se me acabe la esperanza si no te amo
Y te amare toda mi vida

Y que me parta un rayo si es mentira
Que hubiera dado todo por ti
Que se me acabe la vida
Si no es vdD que yo por ti hubiera muerto
Que se me acabe la esperanza si no te amo
Y te amare toda mi vida

Пускай Меня Ударит Молния (Если Это Неправда)

Моя жизнь, падала в пропасть ран
Не находя пути
Поверив тебе, когда ты лгала
Ты клялась, что любишь меня, всю жизнь
Но не думала, что уйдешь
И все же, не жалею, что любил тебя до сих пор
Пускай меня ударит молния, если это ложь
Что я отдал бы все за тебя
Пусть закончится моя жизнь
Если это правда, что я за тебя умер бы
Пусть угаснет моя надежда, если я не люблю тебя
И буду любить всю мою жизнь

Пускай меня ударит молния, если это ложь
Что я отдал бы все за тебя
Пусть закончится моя жизнь
Если это правда, что я за тебя умер бы
Пусть угаснет моя надежда, если я не люблю тебя
И буду любить всю мою жизнь

Ты клялась, что любишь меня, всю жизнь
Но не думал, что уйдешь
И все же, не жалею, что люблю тебя до сих пор

Пускай меня ударит молния, если это ложь
Что я отдал бы все за тебя
Пусть закончится моя жизнь
Если это правда, что я за тебя умер бы
Пусть угаснет моя надежда, если я не люблю тебя
И буду любить всю мою жизнь

Пускай меня ударит молния, если это ложь
Что я отдал бы все за тебя
Пусть закончится моя жизнь
Если это правда, что я за тебя умер бы
Пусть угаснет моя надежда, если я не люблю тебя
И буду любить всю мою жизнь