Текст и перевод песни El Poder del Norte - Tal Vez

Tal Vez

Vivo por vivir la vida desde que te fuiste,
Ya no hay no ches con estrellas, solamente lunas grises
Mares que golpean muy feroces a mi alma,
Y esque desde que te fuiste la verdad no tengo nada.

Voy hacia un abismo como un ciego de tus manos,
Y esque lo de tu partida me volvio tan desgraciado,
No pense mirarme nunca asi tan derrotado,
Pero como iba a salvarme, lo que fuiste con tus manos.

Tal vez en otra vida, tal vez en otros sueños,
Me quieras algun dia como yo te esoty queriendo,
Tal vez ya no habran mares y se apagaran los cielos,
Mas yo te esperare por que te quiero...

Tal vez quizas primero se acabe el universo,
Pero me queda la fe que tu me diste con un beso,
Vendigo nuestro tiempo tal vez poco pero eterno,
Y aqui te esperare por que te quiero.

Pasa el tiempo y tiempo y mi amor sigue creciendo,
Ya las olas que quedaron de negro se estan tiñendo,
Cada instante reso que me obsequies tu regreso,
Y si no no te preocupes, aun me quedan tu recuerdo.

Tal vez en otra vida, tal vez en otros sueños,
Me quieras algun dia como yo te estoy queriendo,
Tal vez ya no habran mares y se apagaran los cielos,
Mas yo te esperare porque te quiero.

Tal vez quizas primero se acabe el universo,
Pero me queda la fe que tu me diste con un beso,
Vendigo nuestro tiempo tal vez poco pero eterno,
Y aqui te esperare por que te quiero.

Tal vez en otra vida, tal vez en otros sueños,
Me quieras algun dia como yo te estoy queriendo,
Tal vez ya no habran mares y se apagaran los cielos,
Mas yo te esperare porque te quiero.

Tal vez quizas primero se acabe el universo,
Pero me queda la fe que tu me diste con un beso,
Vendigo nuestro tiempo tal vez poco pero eterno,
Y aqui te esperare por que te quiero.

Tal Vez

I live for living since you left,
There are no nights with stars anymore, only gray moons,
Seas that hit my soul very fiercely,
And because since you left I don't have anything in truth.

I'm going towards an abyss like a blind man without your hands,
And your departure has made me so miserable,
I never thought I would see myself so defeated,
But how was I going to save myself, what you were with your hands.

Maybe in another life, maybe in other dreams,
You will love me someday like I am loving you,
Perhaps there will be no more seas and the heavens will be extinguished,
But I will wait for you because I love you...

Maybe perhaps the universe will end first,
But I have the faith that you gave me with a kiss,
I bless our time, maybe short but eternal,
And here I will wait for you because I love you.

Time and time pass and my love keeps growing,
The seas that were once black are now turning colors,
Every moment I pray that you grant me your return,
And if not, don't worry, I still have your memory.

Maybe in another life, maybe in other dreams,
You will love me someday like I am loving you,
Perhaps there will be no more seas and the heavens will be extinguished,
But I will wait for you because I love you.

Maybe perhaps the universe will end first,
But I have the faith that you gave me with a kiss,
I bless our time, maybe short but eternal,
And here I will wait for you because I love you.

Maybe in another life, maybe in other dreams,
You will love me someday like I am loving you,
Perhaps there will be no more seas and the heavens will be extinguished,
But I will wait for you because I love you.

Maybe perhaps the universe will end first,
But I have the faith that you gave me with a kiss,
I bless our time, maybe short but eternal,
And here I will wait for you because I love you.