Текст и перевод песни El Poder del Norte - Ya Ves

Ya Ves

Jamás te prometí un jardín de rosas
Te dije que no era lo que tu soñabas
Te dije que mi amor no te pertenecía
Que tenia ya otra vida y aun así
Te enamoraste

Sabía que a mi lado solo sufrirías
Que yo seria el motivo de todas tus penas
Te dije que no era lo que tu creías
Y que te arrepentirías de cruzarte
En mi camino

Ya ves ahora te arrepientes de sentir amor
Ahora que hay heridas en tu corazón
Que sientes que tu mundo se termina
Y te das cuenta del error

Ya ves ahora que es muy tarde para no llorar
Y sientes que el destino te ha jugado mal
Ahora que es muy tarde te das cuenta que
Adorarme fue fatal

Ya ves ahora que te esta doliendo el alma
Y sientes que el destino se te acaba entiendes
Que adorarme fue un error

Sabía que a mi lado solo sufrirías
Que yo seria el motivo de todas tus penas
Te dije que no era lo que tu creías
Y que te arrepentirías de cruzarte
En mi camino

Ya ves ahora te arrepientes de sentir amor
Ahora que hay heridas en tu corazón
Que sientes que tu mundo se termina
Y te das cuenta del error

Ya ves ahora que es muy tarde para no llorar
Y sientes que el destino te ha jugado mal
Ahora que es muy tarde te das cuenta que
Adorarme fue fatal

Ya ves ahora que te esta doliendo el alma
Y sientes que el destino se te acaba entiendes
Que adorarme fue un error.

Ты Увидишь

Я никогда не обещал тебе райский сад
Я говорил, что не тот, о ком ты мечтала
Я говорил, что моя любовь не принадлежит тебе
Что была у меня другая жизнь, и все же
Ты влюбилась

Я знал, что рядом со мной ты будешь только страдать
Что я стану причиной всех твоих страданий
Я говорил, что не тот, за кого ты меня принимаешь
И что ты пожалеешь, что пересеклась со мной
На своем пути

Видишь, теперь ты жалеешь, что испытывала любовь
Теперь, когда в твоем сердце зияют раны
Ты чувствуешь, что твой мир рушится
И осознаешь свою ошибку

Видишь, теперь поздно плакать
И ты чувствуешь, что судьба сыграла с тобой злую шутку
Теперь, когда уже слишком поздно, ты понимаешь, что
Восхищаться мной было роковой ошибкой

Видишь, теперь твоя душа болит
И ты чувствуешь, что твоя судьба заканчивается, понимаешь
Что восхищаться мной было ошибкой

Я знал, что рядом со мной ты будешь только страдать
Что я стану причиной всех твоих страданий
Я говорил, что не тот, за кого ты меня принимаешь
И что ты пожалеешь, что пересеклась со мной
На своем пути

Видишь, теперь ты жалеешь, что испытывала любовь
Теперь, когда в твоем сердце зияют раны
Ты чувствуешь, что твой мир рушится
И осознаешь свою ошибку

Видишь, теперь поздно плакать
И ты чувствуешь, что судьба сыграла с тобой злую шутку
Теперь, когда уже слишком поздно, ты понимаешь, что
Восхищаться мной было роковой ошибкой

Видишь, теперь твоя душа болит
И ты чувствуешь, что твоя судьба заканчивается, понимаешь
Что восхищаться мной было ошибкой.