Текст и перевод песни El Poder del Norte - Ya Te Perdí

Ya Te Perdí

Se
Que ya no tiene caso
Que ahora otros brazos
Estan abrazandote

Se
Que la culpa fue mia
Pues no vi que sentias
Algo mas que un amor por mi

Se
Que es demasiado tarde
Que perdi por cobarde
Todo lo que tenia

Se
Que por mas que lo diga
No voy a lograr que me des tu perdon
Y me duele saber

Que fuiste mia y te perdi
Que me falto valor para decir
Lo mucho que te amaba que no habia un dia
Que no te adorara y no pensara en ti

Se que sale sobrando todo lo que diga
Aunque este de rodillas ne estas junto a mi
Se que no tiene caso que diga que te amo
Porque ya te perdi

Я тебя потерял

Знаю,
что уже нет смысла,
что теперь другие руки
обнимают тебя.

Знаю,
что виноват я сам,
ведь я не видел, что ты чувствовала
что-то большее, чем просто любовь ко мне.

Знаю,
что уже слишком поздно,
что я потерял из-за своей трусости
все, что у меня было.

Знаю,
что как бы я ни говорил,
я не смогу добиться твоего прощения.
И мне больно знать,

Что ты была моей, и я тебя потерял.
Что мне не хватило смелости сказать,
как сильно я тебя любил, что не было ни дня,
чтобы я не боготворил тебя и не думал о тебе.

Знаю, что все, что я говорю, лишнее,
даже если я на коленях, тебя нет рядом со мной.
Знаю, что нет смысла говорить, что я люблю тебя,
потому что я тебя потерял.