Текст и перевод песни El Polaco - Amor Clandestino
¿Por
qué
me
miras
así?
Why
are
you
looking
at
me
like
that?
Si
los
dos
somos
culpables
de
este
juego,
If
we're
both
guilty
of
this
game,
¿Por
qué
ahora
vienes
y
te
paras
frente
a
mí?
Why
are
you
coming
and
standing
in
front
of
me
now?
Si
a
vos
también
te
gusta
jugar
con
el
fuego.
If
you
also
like
to
play
with
fire.
Y
ahora
que
lo
hicimos,
And
now
that
we've
done
it,
Estamos
en
un
lío,
We're
in
a
mess,
Tenemos
algo
clandestino
We
have
something
clandestine
Los
dos
somos
testigos,
We
are
both
witnesses,
Que
juntos
nos
metimos,
That
we
got
ourselves
into
this
together,
En
medio
de
este
amor
prohibido
In
the
midst
of
this
forbidden
love
Y
ahora
que
lo
hicimos,
And
now
that
we've
done
it,
Estamos
en
un
lío,
We're
in
a
mess,
Tenemos
algo
clandestino
We
have
something
clandestine
Los
dos
somos
testigos,
We
are
both
witnesses,
Que
juntos
nos
metimos,
That
we
got
ourselves
into
this
together,
En
medio
de
este
amor
prohibido
In
the
midst
of
this
forbidden
love
Si
dejas
a
tu
marido,
If
you
leave
your
husband,
Yo
dejo
a
mi
mujer,
I'll
leave
my
wife,
Para
pasarnos
juntos,
To
spend
together,
Otra
noche
de
placer
Another
night
of
pleasure
Yo
no
tengo
la
culpa,
It's
not
my
fault,
Que
te
guste
enloquecer,
That
you
like
to
go
crazy,
Si
te
subís
al
auto,
If
you
get
in
the
car,
Y
nos
vamos
pa
el
hotel
And
we
go
to
the
hotel
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Clandestino,
Clandestine,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Amor
prohibido.
Forbidden
love.
A
veces
en
tu
cama,
Sometimes
in
your
bed,
Y
otras
en
la
mía,
And
sometimes
in
mine,
No
nos
importa
nada,
We
don't
care,
Si
la
casa
está
vacía
If
the
house
is
empty
Apagas
el
teléfono,
You
turn
off
the
phone,
Y
cierras
las
cortinas,
And
you
close
the
curtains,
Shhhh,
Shhhh,
Juguemos
a
escondidas
Let's
play
hide
and
seek
Y
ahora
que
lo
hicimos,
And
now
that
we've
done
it,
Estamos
en
un
lío,
We're
in
a
mess,
Tenemos
algo
clandestino
We
have
something
clandestine
Los
dos
somos
testigos,
We
are
both
witnesses,
Que
juntos
nos
metimos,
That
we
got
ourselves
into
this
together,
En
medio
de
este
amor
prohibido
In
the
midst
of
this
forbidden
love
Y
ahora
que
lo
hicimos,
And
now
that
we've
done
it,
Estamos
en
un
lío,
We're
in
a
mess,
Tenemos
algo
clandestino
We
have
something
clandestine
Los
dos
somos
testigos,
We
are
both
witnesses,
Que
juntos
nos
metimos,
That
we
got
ourselves
into
this
together,
En
medio
de
este
amor
prohibido
In
the
midst
of
this
forbidden
love
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Clandestino,
Clandestine,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Amor
prohibido
Forbidden
love
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Clandestino,
Clandestine,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Amor
prohibido
Forbidden
love
Tranquila
que
estás
conmigo,
Relax,
you're
with
me,
No
tengas
miedo
mi
amor,
Don't
be
afraid,
my
love,
Este
momento
es
pa
tú
y
yo,
This
moment
is
for
you
and
me,
Y
qué
me
importa,
And
what
do
I
care,
Si
esta
noche
es
de
los
dos.
If
this
night
belongs
to
both
of
us.
Si
tu
marido
no
te
quiere,
If
your
husband
doesn't
love
you,
Ven,
quédate
conmigo,
Come,
stay
with
me,
Hagamos
algo
clandestino
Let's
do
something
clandestine
Si
tu
marido
no
te
busca,
If
your
husband
doesn't
look
for
you,
Vos
no
tenes
la
culpa,
It's
not
your
fault,
Ven,
quédate
a
dormir
conmigo
Come,
stay
and
sleep
with
me
Y
ahora
que
lo
hicimos,
And
now
that
we've
done
it,
Estamos
en
un
lío,
We're
in
a
mess,
Tenemos
algo
clandestino
We
have
something
clandestine
Los
dos
somos
testigos,
We
are
both
witnesses,
Que
juntos
nos
metimos,
That
we
got
ourselves
into
this
together,
En
medio
de
este
amor
prohibido
In
the
midst
of
this
forbidden
love
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Clandestino,
Clandestine,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Amor
prohibido
Forbidden
love
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Clandestino,
Clandestine,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Woh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
Amor
prohibido
Forbidden
love
Tranquila
que
estás
conmigo,
Relax,
you're
with
me,
No
tengas
miedo
mi
amor,
Don't
be
afraid,
my
love,
Este
momento
es
pa
tú
y
yo,
This
moment
is
for
you
and
me,
Y
qué
me
importa,
And
what
do
I
care,
Si
esta
noche
es
de
los
dos.
If
this
night
belongs
to
both
of
us.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.