El Polaco - Mentirosa - перевод текста песни на немецкий

Mentirosa - El Polacoперевод на немецкий




Mentirosa
Lügnerin
El.
El.
Polaco.
Polaco.
Quiero saber
Ich will wissen,
Porque ya no me antendes
Warum du mir nicht mehr antwortest
Y porque cuando yo te busco
Und warum, wenn ich dich suche,
A mi no me quieres ver,
Du mich nicht sehen willst.
Quiero saber,
Ich will wissen,
Que es lo que pasa,
Was los ist,
Si hasta ayer,
Wenn du doch bis gestern
Tu decias que me amabas.
Sagtest, dass du mich liebst.
Si es verdad,
Ob es wahr ist,
Lo que dicen tus amigas
Was deine Freundinnen sagen
Y lo que se comenta por ahí,
Und was man sich so erzählt,
Que yo no te hacia feliz.
Dass ich dich nicht glücklich gemacht habe.
Quiero saber,
Ich will wissen,
Que es lo que pasa,
Was los ist,
Si hasta ayer
Wenn du doch bis gestern
Tu decias que me amabas
Sagtest, dass du mich liebst.
Mentirosa,
Lügnerin,
Me mentias en la cara,
Du hast mir ins Gesicht gelogen,
Sabiendo que yo te amaba
Wusstest, dass ich dich liebe
Y solo con mi jugabas.
Und hast nur mit mir gespielt.
Mentirosa,
Lügnerin,
Mujer mala y engañosa,
Böse und betrügerische Frau,
Le entregué mi corazon
Ich habe mein Herz
A una mujer caprichosa,
Einer launischen Frau geschenkt,
Que solo queria mi amor,
Die nur meine Liebe wollte,
Lastimar mi corazon,
Um mein Herz zu verletzen.
Ya verás,
Du wirst sehen,
Algun dia la pagarás.
Eines Tages wirst du dafür bezahlen.
Mentirosa,
Lügnerin,
Algun dia la pagarás.
Eines Tages wirst du dafür bezahlen.
Esto recien comienza...
Das ist erst der Anfang...
Si es verdad,
Ob es wahr ist,
Lo que dicen tus amigas
Was deine Freundinnen sagen
Y lo que se comenta por ahi,
Und was man sich so erzählt,
Que yo no te hacia feliz.
Dass ich dich nicht glücklich gemacht habe.
Quiero saber,
Ich will wissen,
Que es lo que pasa,
Was los ist,
Si hasta ayer
Wenn du doch bis gestern
Tu decias que me amabas.
Sagtest, dass du mich liebst.
Mentirosa,
Lügnerin,
Me mentias en la cara,
Du hast mir ins Gesicht gelogen,
Sabiendo que yo te amaba
Wusstest, dass ich dich liebe
Y solo con mi jugabas.
Und hast nur mit mir gespielt.
Mentirosa,
Lügnerin,
Mujer mala y engañosa,
Böse und betrügerische Frau,
Le entregué mi corazon
Ich habe mein Herz
A una mujer caprichosa,
Einer launischen Frau geschenkt,
Que solo queria mi amor,
Die nur meine Liebe wollte,
Lastimar mi corazon,
Um mein Herz zu verletzen.
Ya verás,
Du wirst sehen,
Algun dia la pagarás...
Eines Tages wirst du dafür bezahlen...
Mentirosa,
Lügnerin,
Me mentias en la cara,
Du hast mir ins Gesicht gelogen,
Sabiendo que yo te amaba
Wusstest, dass ich dich liebe
Y solo con mi jugabas.
Und hast nur mit mir gespielt.
Mentirosa,
Lügnerin,
Mujer mala y engañosa,
Böse und betrügerische Frau,
Le entregué mi corazon
Ich habe mein Herz
A una mujer caprichosa,
Einer launischen Frau geschenkt,
Que solo queria mi amor,
Die nur meine Liebe wollte,
Lastimar mi corazon,
Um mein Herz zu verletzen.
Ya verás,
Du wirst sehen,
Algun dia la pagarás.
Eines Tages wirst du dafür bezahlen.
Ya verás,
Du wirst sehen,
Algun dia la pagarás.
Eines Tages wirst du dafür bezahlen.
Ya verás,
Du wirst sehen,
Algun dia la pagarás.
Eines Tages wirst du dafür bezahlen.





Авторы: Antonio Gonzalez, Julio Gonzalez, Ulpiano Sergio Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.