Текст и перевод песни El Polaco - No Vuelvas

No Vuelvas

Me paso dia y noche pensado en ti
Nose si sentarme a llorar o reir
La vida es injusta
Dice por hai desde que no estas
No se si gane o perdi

EL POLACO

Y me duele pensarlo me duele
Aceptarlo me duele me duele
En el fondo de mi corazon.

No vuelvas, no vuelvas nunca mas,
No vuelvas nunca mas, no vuelvas,
No vuelvas nunca mas, no vuelvas

POLACO

Adios adios y qe te valla bien cuando
Te vallas tu mi corazon se ira
Como las olas que restan todo
Al inmenso mar
Haci mis lagrimas te llevara
. Yo tmb quisiera hablarte,
Yo tmb qisiera abrazarte
Pero no no no, el destino nos separo,
No vuelvas, no vuelvas nunca mas
No vuelvas nunca mas, no vuelvas,
No vuelvas nunca mas
No vuelvas nunca más
No vuelvas, no vuelvas nunca mas,
No vuelvas nunca mas, no vuelvas,
No vuelvas nunca mas, no vuelvas

POLACO

Adios adios y qe te valla bien cuando
Te vallas tu mi corazon se ira
Como las olas que restan todo
Al inmenso mar
Haci mis lagrimas te llevara
. Yo tmb quisiera hablarte,
Yo tmb qisiera abrazarte
Pero no no no, el destino nos separo,
No vuelvas, no vuelvas nunca mas
No vuelvas nunca mas, no vuelvas,
No vuelvas nunca mas
No vuelvas nunca más

Y esto, esto recien comienza
Una vez mas

EL POLACO

Ne reviens pas

Je passe jour et nuit à penser à toi
Je ne sais pas si je dois m'asseoir pour pleurer ou rire
La vie est injuste
On dit que depuis que tu n'es plus là
Je ne sais pas si j'ai gagné ou perdu

EL POLACO

Et ça me fait mal d'y penser, ça me fait mal
L'accepter me fait mal, ça me fait mal
Au fond de mon cœur.

Ne reviens pas, ne reviens jamais plus,
Ne reviens jamais plus, ne reviens pas,
Ne reviens jamais plus, ne reviens pas

POLACO

Au revoir au revoir et que tu ailles bien quand
Tu t'en vas, mon cœur s'en ira
Comme les vagues qui emportent tout
Vers la mer immense
Mes larmes t'emporteront
. Moi aussi j'aimerais te parler,
Moi aussi j'aimerais te serrer dans mes bras
Mais non non non, le destin nous a séparés,
Ne reviens pas, ne reviens jamais plus
Ne reviens jamais plus, ne reviens pas,
Ne reviens jamais plus
Ne reviens jamais plus
Ne reviens pas, ne reviens jamais plus,
Ne reviens jamais plus, ne reviens pas,
Ne reviens jamais plus, ne reviens pas

POLACO

Au revoir au revoir et que tu ailles bien quand
Tu t'en vas, mon cœur s'en ira
Comme les vagues qui emportent tout
Vers la mer immense
Mes larmes t'emporteront
. Moi aussi j'aimerais te parler,
Moi aussi j'aimerais te serrer dans mes bras
Mais non non non, le destin nous a séparés,
Ne reviens pas, ne reviens jamais plus
Ne reviens jamais plus, ne reviens pas,
Ne reviens jamais plus
Ne reviens jamais plus

Et ceci, ceci ne fait que commencer
Encore une fois

EL POLACO